财讯/《岛耕作》弘兼宪史 :不希望台湾变得和中国一样

文/野岛

弘兼宪史1974年以漫画家出道,1983年根据自己3年3个月的上班族经验,开始创作《岛耕作》漫画系列持续至今。他的漫画家人生中,有3/4都在画《岛耕作》系列,这套书对他来说意义非凡。

岛耕作现在还以会长身分日本经济第一线活跃,其实他的工作并非一帆风顺。不过岛耕作一直正面思考,任何一件小事也要求公平,这样的个性受到上司认可。弘兼的论调是,「要在日本的大组织出人头地,人品运气实力一样重要」。

岛耕作保持正面思考 台湾漫迷也青睐

弘兼宪史目前有好几本漫画(其中也包括周刊)连载,连休息一天都很困难﹔不过去年5月却造访台湾将近一星期,显示他重视台湾的程度。《会长岛耕作》单行本问世前,弘兼宪史特别接受采访,透露了创作台湾篇的原由和他的漫画人生。以下是采访重点摘要。

Q(野岛刚问,以下简称Q):先前岛耕作曾走访中国俄罗斯印尼缅甸等许多国家,请问这次为什么去台湾呢?

A(弘兼宪史答,以下简称A):其实我和台湾现任驻日代表谢长廷,在他担任高雄市长时代就认识了。当时我和他一起走在高雄街头,看到市民接二连三地来和他握手,觉得很惊讶,因为这种情况在日本很少见,他们也满心期待「岛耕作到台湾」。此外,《岛耕作》系列中文版在台湾销售超过100万册,我很早就想去台湾了。正好东吴大学邀我去演讲,于是觉得应该要画台湾篇。

Q:从《课长岛耕作》开始,之后有「部长」、「专务」、「社长」等,现在是「会长」。总发行量超过4000万册,是日本数一数二的长销书。岛耕作是以弘兼先生范本吗?

A:岛耕作的人物设定和我一样是1974年出生于山口县岩国市。一开始出生年有一点不同,可是后来我设定成同一年,因为和自己一样就不会忘记。(笑)

Q:岛耕作事业顺遂,又有女人缘,被认为是上班族的理想型,这一点也很像吧?

A:我有这样的愿望。(笑)一开始我没打算要画这么伟大的故事,只是想画办公室恋情的漫画。

Q:这么说来,刚开始的确有很多外遇和恋爱的情节

A:大约在岛耕作被外派美国纽约时候,我开始想要画正统商业漫画。我到各个国家的时候,在各地采访都得到以前服务单位松下电器公司(Panasonic)的协助,因此漫画里才能出现只有当地人才了解的有趣资讯。…(本文节自财讯577期,详全文)