纯族语创作难 原BAND报名超冷清

第六届原BAND大赏冠军乐团TAU获奖后，受邀到台中国际饮食文化节演出。（叶德正翻摄）

第七届「新北市原BAND大赏－全国原住民乐团族语创作大赛」报名将在14日结束报名，即便总奖金高达60万元，但目前仅12组报名，较去年腰斩，不少乐团私下透露，原BAND奖金虽高，但纯族语创作困难，加上宣导不足，才会冷冷清清。

效益有限 乐团兴趣缺缺

第七届原Band大赏首奖高达30万元，还有专属MV拍摄，二奖与三奖也分别有20万与10万奖金，相当优渥，主办单位今年与网路平台StreetVoice合作，但截至昨日报名作品仅12件，报名日期将在14日，也就是明天截止，让今年原Band大赏备受考验。

据统计，原Band报名人数都不理想，第一届人数16组，第二届22组，第三届34组，第四届人降到14组，第五届、第六届报名人数约30多组，今年又大幅下降。

参赛不足 活动备受考验

「人少主因在族语创作困难！」2016年原Band冠军TAU乐团主唱布农族的达骇说，大部分原住民朋友平常生活在大城市，接触语言仍是华语，族语创作难度不小。

也有其他乐团成员私下透露，原Band虽然号称是原住民界的「海洋音乐祭」，但两者效益差太多，缺乏引进外部资源，不少乐团赛后只能参加公部门活动，无法带动更多曝光。

原民局副局长陈碧霞表示，往例参赛作品大多会在报名截止前才大量涌入，同仁今年宣传除facebook增加曝光度，也与原民台合作，主动出击直接与原民乐团接洽，已获不少回响。

陈碧霞说，原Band其实就是个平台，让更多原住民族乐团能有更多的曝光机会，获奖团体市府除在公部门活动积极推荐表演机会，也曾媒合首奖团体参加海外音乐节或到台东铁花村表演，全力协助乐团发展。