原住民族传统姓名 身分证姓名栏未来可以单列族语

立法院内政委员会5日审查「姓名条例」,决议增列「台湾原住民族依其文化惯俗登记传统姓名者,得使用原住民族文字」规定,待院会三读通过即可施行。(报系资料照)

日前有原住民申请「单独」以罗马拼音的原住民族语登记为身分证姓名遭拒,不服提起行政诉讼,最终获得胜诉,立法院内政委员会5日审查「姓名条例」,决议增列「台湾原住民族依其文化惯俗登记传统姓名者,得使用原住民族文字」规定,待院会三读通过即可施行。

原民会表示,原住民族传统姓名得单列原住民族文字方式,可精准呈现名字的发音,提升文化认同,并有助于传承各族的命名文化与制度,亦符合原住民族人长期的期待。

原民会指出,「原住民族语言发展法」明定原住民族语言为国家语言,而原住民族文字是指用以记录原住民族语言的书写系统。国家语言发展法亦明定「国家语言一律平等,国民使用国家语言应不受歧视或限制。」,以原住民族文字单独登记原住民族传统名字,可彰显语言平等地位。