岛屿艺术家联展:「大岛民」

淡水白宫‧大岛民展览 (卢惟中提供)

旅英策展人卢惟中策划的「大岛民」艺术联展,邀请五位来自台湾希腊英国岛国出身的艺术家,以「岛民」的身份来探讨艺术与自身的连结。希望透过装置艺术展览,呈现出来自不同区域的岛民,对于岛屿诠释的差异性。

出身于希腊著名度假胜地「科孚岛」的Irene Pouliassi,本次展出作品高雅中弹也是伤」(Getting gracefully shot still hurts),利用牛仔裤人造皮毛,装置成一个手枪造型绒毛地毯,而这个粉色地毯既是手枪形状、也正好是科孚岛的模样,艺术家以可爱又无害的形象包装权威象征的枪枝,去反映这个时代下的各种冲突,企图以惹人喜欢的造型去探讨时代记忆的创伤。而拥有英国和马尔他血统的Will Coups,则是利用身边的现成物和图画的组合,将现实与自己的想像和回忆结合,将展览空间转换成一个具有戏剧性场景

来自台湾的黄亦中和林精哲,两位艺术家都深耕原民部落多年,对于南岛文化有相当特别的观点和见解。曾经担任南太平洋岛国吉里巴斯艺术大使黄亦中,以石头象征岛屿,并用铁钉包围住,希望探讨台湾虽然以海洋文化立国,却因特殊政治历史因素而长期封闭海岸线,让人民反而畏惧海洋的现象。而林精哲的「倒山水」系列,则是透过制作陶的过程,感受自己与土地、以及外在的连结。

希腊艺术家Irene Pouliassi以枪枝和科孚岛为题创作 (Irene Pouliassi提供)

另外,英国艺术家Freya Tewelde,则是以影像反映对于艺术和主导权的疑问。艺术家将从小到大在不同城市间游移的经验投射到作品上,寻找对于自己身份的认识和认同。

策展艺术家卢惟中表示:岛屿,是比大陆面积小,四周被海洋所环绕的陆地。岛可以说是一个相对于大陆,更遗世而独立的存在。世界上有许多大大小小的岛,大的岛国像是英国、日本、菲律宾等,也有像南太平洋群岛一样的小岛,这些岛屿都各自怀抱着不同的个性和文化特色,在大海中绽放。展题「大岛民」,刻意将相较于大陆的小岛放大,期待展览能像海洋一般,成为连接岛屿之间的媒介,探讨岛屿出身的艺术家在这个时代中所能扮演的角色与意义,以艺术将世界串连,让来自不同岛屿的艺术家将自己对于岛屿的感受传达出来,进而与其他艺术家产生交流。

台湾艺术家黄亦中作品 「The Wall」 (黄亦中提供)

本次展览由新北文化局主办,主展场选在淡水古迹园区「小白宫」,在地理位置与历史文本上特别富含深意,「小白宫」做为前清淡水关税务司官邸,从19世纪开始就是台湾岛面向世界开放的重要窗口,而副展场静虑画廊则是被誉为台北市最能将过去的记忆,结合现在场景、最有创意、也最有温度的艺术空间,本次展览展期从2019.12.14展至2019.12.21。

英国艺术家Freya Tewelde (Freya Tewelde提供)

展览资讯

大岛民 - The Great Islanders

策展人 卢惟中 (卢惟中提供)

参展艺术家Artists:林精哲、黄亦中、卢惟中、Freya Tewelde、Irene Pouliassi 、Will Coups

-展期Exhibition Time|2019.12.14 - 12.21

开幕Opening|2019.12.14 Sat. 15:00-17:00 于主展场

-主展场Main Exhibition space|前清淡水关税务司官邸(小白宫)

Tamsui Customs Officer's Residence(Little White House)

开放时间|周一至周五(Mon.-Fri.) 9:30—17:00

周六至周日(Sat.-Sun.) 9:30—18:00

地址|新北市淡水区真理街15号

No. 15号, Zhenli Street, Tamsui District, New Taipei City

副展场Second Exhibition space|静虑艺廊 JingLü Gallery

开放时间|周二至周六(Tue.-Sat.) 13:00—19:00

地址|台北市中正晋江街124号1F

No. 124, Jinjiang St, Zhongzheng District, Taipei City

-主办 / 新北市政府文化局

Organizer / Cultural Affairs Department, New Taipei City Government

承办 / 静虑艺廊, 新北市立淡水古迹博物馆, 新北市文化基金会 Executive Organizer / JingLü Art、Tamsui Historical Museum, New Taipei City Government、New Taipei City Cul