登月50年／阿姆斯壮太有名…儿子成为工程师、音乐家 坚决拒当太空人
▲阿姆斯壮成为第一位踏上月球表面的人。图中人物为艾德林，面罩反射出来的人影为阿姆斯壮。（图／达志影像／美联社）
阿波罗11号（Apollo 11）登月50周年，太空人阿姆斯壮（Neil Armstrong）成为首位踏上月球的人类，当时成为媒体焦点。BBC记者戈许（Pallab Ghosh）则回忆自己采访过阿姆斯壮的难得经历，他也接触这名太空人的长子与小儿子，询问对方在父亲极高知名度下，分别背负着哪些期待。
戈许形容，阿姆斯壮从月球回来后受到热烈欢迎，然而他没有欣然拥抱光环，反而喜欢低调的日子，「他不爱受访，他的沉默让谣言有空间成长，每10年登月纪念日都能拿来重提。」外界眼中，阿姆斯壮似乎给人一种隐居的感觉。
阿姆斯壮获得克兰菲尔德大学（Cranfield University）荣誉学位时，戈许是位年轻记者，正好受到邀请前往采访。戈许表示，他相当紧张，对方可是首位踏上月球的人，「然而他很亲切，让我感到轻松自在，并且深刻回答我的问题。」
▲阿姆斯壮、柯林斯与艾德林达成阿波罗11号太空任务。（图／路透社）
事实上，碍于预算缩减，阿波罗计划中有多项任务被取消。阿姆斯壮当时察觉到戈许对此的痛苦，他说，梦想仍在原处，现实可能已经褪色，但有天它会再度回归。
此次采访16年后，阿姆斯壮又与其他太空人来到英国，参加登月40周年活动，受访地点位于希斯洛（Heathrow airport）机场附近一家酒店。戈许试着提醒阿姆斯壮，他们两人在很久以前见过面，「让我惊讶的是，他给我同样温暖、安慰的笑容，他说他确实记得，并温柔谈到那天。」
阿姆斯壮当时拒绝了另一场采访，他并不想夺走其他太空人身上的焦点。2012年8月，他接受心脏血管绕道手术，同月25日死于手术相关的并发症，享寿82岁。
阿姆斯壮的小儿子马克（Mark）以及孙女卡莉（Kali）都是音乐家，两人来到BBC工作室受访，一同欣赏美国国家航空暨太空总署（NASA）记录的登月画面。卡莉看着阿姆斯壮震撼人类的历程，忍不住赞叹，「爷爷，做得好！」
"That's one small step for a man, one giant leap for mankind"Neil Armstrong - the man behind the legend https://t.co/440n0rvHDU
马克说，其实大众对于他父亲的印象是错误的，「我想我父亲可能被媒体误解。」他补充，阿姆斯壮很体贴，有着强大的幽默感，同样也热爱音乐，不是那种一直告诉孩子要做什么的父亲，反而更像一位老师，向小孩展现不同的选择，同时鼓励他人谨慎思考，做出正确的选择，他一生都以身作则。
戈许后来也找到机会访问阿姆斯壮的长子瑞克（Rick）。瑞克现在是一名软体工程师，他很喜欢自己能成为阿姆斯壮的儿子，不过有时他也对爸爸的「传奇身分」感到压力，或许他也想过成为太空人，然而最后没有这么做，因为不想面对比较。
▲阿波罗11号太空人返回地球，受到全世界热烈欢迎。（图／路透社）
被问及父亲留给后人的遗赠是什么，瑞克回答，他不会想到父亲一个人，而是会想起阿波罗计划背后的整个团队，数千人共同达成目标，登月任务最后带给世人无限启发，「很多人来找我，诉说他们成为科学家、工程师、医师等等，因为他们被60年代的事情激励，这样的价值是无法计算的。」
►►登月50年／NASA释出「太空人登月」还原高清照 死寂感冲出画面！