多面冲绳:国人海岛旅行新选择
冲绳旅游观光局观光推进部志庆真幸代小姐
本站旅游:今年日本对中国游客签证政策放宽,中国赴冲绳游客是否有明显增加?
平良哲:是的。冲绳观光以前主要以日本、韩国、香港和台湾的游客为主,近年来,中国游客的数量逐渐增多,很多人回国后还向自己的亲友推荐。去年飞来冲绳的中国游客大约有4000人,今年中国凯撒旅行社有到冲绳的包机旅游加上签证手续的简化,应该会有10000人左右。
目前上海有一周两班的定期航班往返冲绳,我们希望未来能在北京也开设往返冲绳的定期航班。我们欢迎中国的游客来到冲绳,今年8月15日,冲绳县将赴广州、深圳、北京举办冲绳旅游推介会,向中国游客介绍冲绳。
本站旅游:冲绳被誉为“日本的夏威夷”,和夏威夷、迈阿密、巴哈马并称四大世界著名海滨度假胜地,请问与其他三个海岛相比,冲绳与众不同的特色是什么?
平良哲:冲绳地处亚洲,古时的琉球王国在文化上吸收了中国和日本文化的精华,在这里可以感受到旧时琉球文化的痕迹。
旧时琉球王国的王宫:首里城
那霸市的首里城是琉球王国的皇宫,这里也见证了冲绳与中国之间的密切联系,首里城的建筑风格受中国影响很深, 无论是建筑结构,还是城中随处可见的中文牌匾,都显示了首里城受中国文化的深远影响。
冲绳和很多海岛有所不同,这里的海水具有丰富的色彩,一方面是因为海水洁净无污染,更重要的是因为水下有丰富的珊瑚资源。冲绳地区生活着200多种珊瑚,是世界上珊瑚最多的海域。珊瑚礁为许多海洋生物提供了生存空间,种类繁多的珊瑚和各种色彩斑斓的海洋生物构成了美丽的水下世界。
由于冲绳岛的自然特点,冲绳的高尔夫、婚礼庆典和潜水运动深受世界各地游客的喜爱。
冲绳境内有45座高尔夫球场,环境优美,在运营中非常注重于生态环境的协调。中国的高尔夫球爱好者在这里可以享受具有海岛特色的高尔夫体验,我们有9座球场分布在冲绳主岛之外的小岛上,在蓝天白云下被大海围绕着打高尔夫的感觉非常奇妙。
冲绳的海岛风光也很适合年轻人来此举办婚礼或蜜月旅行,岛上有很多教堂、摄影馆和婚庆公司可以提供相关的服务,目前从中国过来办婚礼的年轻人也在不断增多。
本站旅游:您能否向我们详细介绍一下在冲绳举办婚礼的情况?
平良哲:由于冲绳景色优美、可游玩的项目多,距离日本韩国和中国的距离比较近,近年来赴冲绳举行婚礼的人越来越多。1999年全年冲绳仅举行了200对新人的婚礼,到2007年就猛增到7285对,今年预计应该会超过10000对。冲绳非常适合追求浪漫的年轻人举办婚礼,在冲绳本岛、宫本岛和石垣岛上均有依海而建的教堂,教堂建筑本身很漂亮,而且在海滩边上,从教堂里就可以看到外面的碧海蓝天和沙滩,场景非常浪漫,拍出来的照片和录影都非常迷人。
冲绳婚礼
新人举行完婚礼之后,可以在冲绳充分享受蜜月的浪漫假期,冲绳有很多优秀的spa会所、美味的餐厅、高尔夫球场,可以享受各种度假休闲的项目,美丽的自然景色也让人心情愉快,新人在这里不仅可以得到一场完美的婚礼,蜜月旅行也可以一起进行了,留下人生中难忘的回忆。
第三页:看看冲绳观光局里有哪些好玩的
冲绳美食造就世上最长寿的民族
本站旅游:冲绳据说是世界上最长寿的地方,这里的人们都很会食疗养生,养生和美食也是中国人非常热衷的项目,请介绍一下冲绳的美食特色。
平良哲:是这样的,日本人善于养生,而日本人当中最长寿的就是冲绳岛的居民,每10万人中就有34位百岁老人,是世界上百岁老人数量最多的地方。除了心态乐观、坚持锻炼、环境舒适的因素外,冲绳特色的饮食对于养生也有重要帮助。
冲绳百姓喜欢吃海带豆腐豆芽汤、苦瓜炒猪皮、盐煮鱼和蔬菜拌鱼干,每餐时每种分量都不大,但综合起来营养很丰富。而且冲绳的美食制作精细,比如烹饪猪肉,我们会先将肥肉去除再进行烹饪,瘦肉的营养更多而且易于消化,同时减少脂肪的摄入。
冲绳海葡萄
冲绳特产的海藻类食物营养也很丰富,比如海葡萄。海葡萄是冲绳特有的海藻,只在零污染的干净水域生长,样子像青葡萄晶莹剔透,口感像蟹子,所以有“植物的鱼子酱”的美誉。营养丰富,胆固醇很低,对健康很有益处。
还有冲绳的苦瓜,苦瓜是具有“全方位”营养价值的长寿食品,冲绳人除了日常的做菜烹饪之外,还研发了苦瓜茶和苦瓜汁,因为苦瓜中的维生素C能预防皮肤老化及降低血液中胆固醇。但维生素C不耐热,加热后食用就达不到效果了。所以冲绳人就想到将苦瓜榨成汁,并一直将这种饮食方法沿用至今。
欢迎中国的朋友来冲绳感受我们的长寿美食。
本站旅游:那您能否向我们推荐一些能代表冲绳美食特色的餐厅?
平良哲:游客来观光的话,首里天楼会是个不错的选择,这里不仅有传统的冲绳美食,店内外的装修都是模仿琉球王国时期“首里王朝”的风格,墙上描绘琉球王国宫廷生活的壁画也可以让游客对古时琉球王国的文化有进一步了解。
本站旅游:冲绳的手工艺品很出名,如果中国游客想带一些纪念品回去,您有什么推荐?
平良哲:冲绳的传统工艺分为陶器、漆器、染布、织物和玻璃五大类。
漆器、织物和琉璃
在冲绳被称为“雅器睦(yachimun)”的土陶,是14世纪以后受中国、朝鲜、东南亚和日本的影响发展而来的。
漆器在琉球王国时代作为琉球的代表性美术工艺品,工艺复杂,先将木材制作成所需的形状,然后贴布,经过层层上漆,再绘画制作而成,在古时用来进贡给中国的皇帝和江户幕府将军;染布有多种工艺技法,红型衣装在古时候只允许王府的王侯、贵族妇女穿着和宫廷舞蹈的服装使用;织物是旧时进奉给王府的贡品;琉球玻璃起源自战后,当时人们将美军废弃的玻璃加工制成工艺品,现在已成为冲绳具有代表性的技艺,创造了很多艺术性极高的作品。
除了手工艺品之外,冲绳的小吃也很有名,很多日本本岛的游客都会带一些冲绳的糖果和点心回去,冲绳的雪盐、读谷村红薯蛋糕卷、传统冲绳甜点等都很受欢迎。
环境保护:自然和生态系统的稳定是一切发展的基础
本站旅游:冲绳很美,要想长久保持这样的美景,环境保护是项非常重要的工作,请问冲绳政府在这方面都采取了一些什么措施?如果未来游人越来越多,你们将如何平衡旅游业发展和生态环境保护之间的关系?
冲绳海岸
平良哲:作为一个旅游胜地,冲绳非常重视环保,冲绳所有的企业和个人都有强烈的环保意识和责任;另外在制度上也有明确的规定,比如一家酒店承包了某一片海滩,就有责任保持沙滩的整洁,定期清理并接受检查。
冲绳的旅行社、社会团体和企业都有较强的环保责任感,会组织一些清理海滩等环境的活动;由于大家都很爱惜,又有充分的清洁工作,冲绳的海滩还是非常干净的。
冲绳的珊瑚礁非常美丽和珍稀,但海星会威胁珊瑚的生长,我们会人为控制海星的数量,减少其对珊瑚的破坏,并定期将死去的珊瑚拿出来,为新生的珊瑚提供充分的生长空间。
冲绳之所以能够吸引世界各地的游客前来,美丽的自然风光是重要的因素,保持冲绳的美丽是一切发展的基础。
第三页:看看冲绳观光局里有哪些好玩的
冲绳观光会所在大楼
冲绳观光局离那霸机场很近,有别于国内旅游局大多有自己独立的建筑,冲绳观光会位于一所普通的写字楼当中,无论是门口的牌匾还是内部的装修都非常低调,与一家普通的公司没有什么分别。
冲绳观光会位于大楼的三层,很简单的牌匾,沿着墙壁贴满了冲绳风光的宣传画
陈列柜上摆着冲绳的特色米酒以及各国朋友来访时馈赠的礼物
桌上的这幅画由冲绳传统的染布工艺制成
办公室墙壁上保护冲绳海滩的宣传画
描绘琉球王国某王子出海后岸边送别人群的画作
冲绳宣传画
冲绳自然风光
在采访结束之后,平良哲先生向我们展示了他的办公室和墙壁上一张张冲绳宣传画,从他的介绍中,你可以感受到一个冲绳市民对于自己所居住城市的喜爱和自豪。确实,在旅游与自然环境的协调、传统文化遗产的保护和开发,甚至国民素质等很多方面,我们都有太多东西可以向冲绳学习了。