翻译技术成熟 陆政协委员建议:中小学应取消英语必修

大陆全国政协委员许进建议,中小学应取消英语课必修。(图/CFP)

记者魏有德综合报导

大陆全国政协第十三届第四次会议今(4)日举行,会议召开前,来自各组织团体政协委员纷纷提出对国家政策改进的建议。其中,来自九三学社中央委员许进表示,音乐体育美术「三小科」等素质教育课程占比偏低,「学校改革义务教育阶段由国家投资、全体学生必学英语(外语)的现状。」

外籍教师前进大陆乡村小学,义务教授英语。(图/CFP)

中青报》报导,许进通过调研发现,翻译机可以提供包括英语在内多种语言的、衣食住行领域的、不低于大学英语6级水平的口语翻译服务技术十分成熟。智慧手机大家提供的翻译软体,其解决问题能力高于贯穿义务教育全过程的英语《教学目标》,「在AI时代,翻译职业位居即将被淘汰职业的前10名。」

许进指出,美国大学毕业生通常能掌握3至5万个单词,在大陆掌握4千个单词就可以通过大学英语四级考试。他强调,很多小学生为了上重点中学,取得了相当于大学英语4级考试或者更高级的英语考试证书英语教学课时约占学生总课时的10%,但英语只对不到10%的大学毕业生有用,「成果应用率低,课程设置不普惠。」

▲大陆全国政协委员建议,素质教育比重应超越英语课。(图/CFP)

许进认为,音乐、体育和美术等素质教育课程占比偏低是各级学校面对的实际问题,「不再将英语课设置为必修主课,将解决素质教育缺乏课时的问题,学校应该用充足的时间培养学生的独立思考能力、实践能力和创新能力,促进学生全面发展。」

许进建议,在义务教育阶段,英语等外语课程不再设为与语文数学同等的主课,增加素质教育课程占比;不再将英语(或外语)设为高考必考的科目;禁止义务教育阶段学生参加非官方的各种外语考试