疯电影／救救菜英文 幸福只落在惜福的人身上
文／赖赖
片 名：救救菜英文 幸福只会落在惜福的人身上英文名称：English Vinglish上映日期：2013-12-20类 型：剧情片 长：134分国 家：印度语 言：印度语导 演：葛莉辛德演 员：诗丽黛玮、梅迪内布、普莉雅阿南德、阿迪尔胡珊发行公司：甲上IMDb User Rating: 7.8/10 from 10,284 users★共获得项２奖项６提名★剧情简介：轰动多伦多、柏林、圣地牙哥等多个国际影展，大受观众欢迎★《印度时报》盛赞本片为2012年最佳印度电影，给予4颗星高度评价★2013棕榈泉国际影展观众票选最佳剧情片第二名★2013印度「Filmfare奖」、「Zee Cine奖」最佳新导演
莎希(诗丽黛玮饰演)是名传统的印度家庭主妇，她美丽迷人，擅长做甜点，看似幸福美满，但是她的破英文却是一大致命伤，女儿因此经常嘲笑她，连丈夫萨提许(阿迪尔胡珊饰演)也懒得跟她聊公事，令莎希非常受伤又缺乏自信。
▲先生和孩子的英文都很好，太太自己却不行。（图／甲上提供）
某天莎希接到姊姊曼妞的电话，曼纽邀请莎希一家人去纽约参加女儿蜜拉的婚礼，莎希在兴奋之余却也担心自己的菜英文是否能应付当地生活。为了帮忙筹备婚礼，莎 希先一人独自前往，果然第一天在咖啡厅就因不会点餐而出了大糗，她羞愧又难过，痛下决心要把英文学好，于是瞒着姊姊和家人偷偷报名了四周的英文会话速成 班。
莎希认真学习，勇于发问，从不敢开口讲英文，到慢慢地能以英文和同学沟通，她的美丽优雅还吸引了法国男同学(梅迪内布饰演)大献殷 勤，两人产生淡淡浪漫情愫。一趟纽约行让莎希从一名传统自卑的家庭主妇，逐渐蜕变成充满自信、快乐的现代妇女，也令女儿和丈夫对她刮目相看，救的不仅是她 的菜英文，也让她和家人间重新找回对彼此的尊重。（甲上提供）
▲全班同学和老师都是好人，让莎西重拾信心，英文进步神速。（图／甲上提供）
疯言疯语：女主角超美的，这么高分的震撼，其实电影非常一般，就是一部充满正能量的娱乐片，看得很轻松，也没有高潮迭起扣人心弦的剧情，但可以理解到一个印度女性在他们的社会，想要拥有被尊重的地位有多不容易，对女性的不尊重包含女性本身都是，也因此这片可以引起广大回响，很不错看的故事，很有内涵！
真正能够长久的感情都是建立在平等地位上，否则不会长久，人情味浓厚是这部片很讨喜的地方，印度片惯有的歌舞欢唱在这片中也不少，但拿捏的很恰当，不会有跳不完灌水的感觉。除了警惕不珍惜家人，也用家庭来影射一味崇洋的社会风气，这部份台湾算是经历过这阶段了，这种极接地气的电影，便能创造票房佳绩，不过女人自己也要努力，在各方面成长，停滞不前也容易让感情崩坏。
『幸福只会落在珍惜幸福的人身上。』最后女主角的一段话，非常感人，也是这部片最大成功的地方，家庭是每个人的起点，获得尊重和温暖的地方，如果发现得不到这些感觉，那就反其道而行多付出一点，老天爷会帮妳存着的。
★★★欢迎加入疯电影家族：https://www.facebook.com/FUNMOVIELAILAI