《计程车司机》大陆网页被删　南韩记取传递真相的教训

文／钟乐伟

10月4日这天，从新闻中看到中国内地的「豆瓣网」，把在该网站上的电影《逆权司机》（台译：我只是个计程车司机、中国内地译：出租车司机）的影片专页删除掉。10月5日，另一家影评网站「时光网」，也继「豆瓣网」后把相同影片讨论条目移除。

▲《我只是个计程车司机》剧照。

回看历史，光州屠城发生以后，韩国独裁者全斗焕针对异见声音，变本加厉地进行全方位的武力打压。但再强力的镇压，也不能扑熄民众对悼念当年死于军人枪下光州民众的祟高热情敬意，在重重围困下，光州百姓依旧坚持含泪，于每年 5 月 18 日，为那些牺牲者送上烛光，表示永远不会忘记他们对建设民主韩国所付出的无私贡献。

为了把屠城真相流传下去，保留事实资讯是当中的关键。感激当年每一位走在抗争前线的光州百姓，都十分明了这个道理，知道要给外人不受偏颇的报导左右，影响对光州起义一事的判断，他们甚至不惜牺牲自己的性命，也要维护事实的真相，要好好广传到世界每一角落。

▲《我只是个计程车司机》剧照。

所以，当电影说到由柳俊烈饰演的光州大学生「具在植」，在面临特务警察以枪威吓他，要他供出仍在当地拍摄镇压现场真相的德国记者所在的位置时，他却深明自己的牺牲，根本不是重点，重点要是把这位记者所拍摄的片段，广在世界不同媒体播出，让仍蒙在鼓里的外国人，都可以清楚地了解当时的独裁者，是如何违反人道原则，在光州滥杀无辜，镇压争取民主的示威者。

当时，具在植说到：「我无法再拖延这些军人了，所以，请你快点离开，不用担心我，务必要把发生在这里的事，告诉给全世界的人知道！」那一幕极人性的决定，一般人也会惧于死亡威吓，选择为求自保，把友伴的位置向敌人招供。

▲《我只是个计程车司机》中最振奋人心的一句对白。（图／钟乐伟提供）

但叫人感到振奋的是，当时光州的大学生，全都从不考虑自己的生与死，置生死于度外，为的就是认为全世界知道真相的存在，远比自己渺小的生命更重要。那种把真相视得比人命更重要的奉献精神，就是光州人最叫人敬佩的地方。

当年韩国的独裁者，年复一年，把光州一事的真相狠狠地逐一删除掉。但最终也敌不过民怨的大爆发，从求知欲一事开始，彻底改变韩国的历史。

本文由钟乐伟【《逆权司机》中最振奋人心的一句对白】授权提供