近代首位访战区的教宗 阿语对穆斯林说：神是「平安」
教宗方济各11月30日在中非共和国（Central African Republic，简称CAR）进行第二天的访问，他到首都班基（Bangui ）PK5区的库杜古（Koudoukou） 清真寺与穆斯林团体会晤。教宗表示，基督徒和穆斯林应像兄弟一样团结，才能终结毁坏天主样貌的一切暴行。他是近代历史上第一位访问战区的教宗，并谦称自己是「和平的朝圣者和希望的使者」（pilgrim of peace and an apostle of hope）。
教宗对着聚集在清真寺的200多人表示，「基督徒和穆斯林是兄弟，应该像兄弟一样坦诚相待。」「最近在你们国家发生的事件和暴力行为并不是宗教原因造成的。凡说自己是相信天主的人，也应是爱好和平的人。因此，我们必须保持团结一致，终止毁坏天主面容的一切暴行。」「暴力行为是利用各种途径来保护个人私利、损害公众利益。」「让我们一起向仇恨、报复和暴力说不，特别是那些以宗教或天主之名所犯下的暴行。」
教宗说，「天主是和平」，更以阿拉伯文强调，「天主是『平安』（سلام，salam）」，因为「长期以来，基督徒、穆斯林和民间传统信仰的人一直和平共处，这种精神不能被破坏。」也祈祷中非下届总统选举能选出负责任的人，团结人民。
教宗方济各在班吉波冈达体育场（Barthélemy Boganda Stadium）主持弥撒，勉励当地的基督徒做「更新你们国家的人文与精神的匠人」。中非临时总统卡特琳娜·桑巴-潘扎（Catherine Samba-Panza）女士和临时政府成员到场出席。体育场内外挤满了教友，他们以别具地方特色的歌曲、音乐和色彩为礼仪增添活跃的气氛。
在场的教友见到教宗非常高兴，但仍能看得出来他们正遭遇苦难。教宗在弥撒中勉励他们，人们屈服在「怀疑、暴力和破坏的本能」下，导致现在的时局艰难，但仍要「鼓起勇气，肩负着更新的使命，选择向『彼岸』划去」。要投靠那为我们提供救恩和永生的上主。我们可以把「考验与苦难」视为「开创新未来的机会」。
★图片为版权照片，由达志影像供《ET新闻云》专用，任何网站、报刊、电视台未经达志影像许可，不得部分或全部转载！
掌握即时讯息↘免费下载新闻云APP iOS：https://goo.gl/qXZojaAndroid：https://goo.gl/MRNy3P