海纳百川》土耳其不愿面对的真相(陈清泉)

一群亚美尼亚美国人与宗教领袖,群集加州的「蒙特贝洛亚美尼亚种族灭绝纪念碑」,悼念第一次世界大战期间,遭鄂图曼土耳其帝国残杀的先人。(美联社

美国总统拜登在亚美尼亚种族灭绝纪念日当天,正式认定第一次世界大战的鄂图曼土耳其帝国,犯下「种族灭绝」罪。

历任美国总统顾虑影响美土关系,始终未将一战时的亚美尼亚「屠杀犯行定论「种族灭绝」。2016年6月,德国国会通过决议,梅克尔政府将鄂图曼土耳其帝国对境内亚美尼亚人的屠杀定调「种族灭绝」之后,引发德、土两国外交争议。2019年10月,川普政府任内,美国众议院早经表决,承认当年奥斯曼帝国对亚美尼亚人的大屠杀构成「种族灭绝」。在国际社会包括德、法、加拿大等20个国家正式定调亚美尼亚大屠杀是种族灭绝之前,美国和以色列却从未表态。土耳其虽承认1915年4月开始对亚美尼亚人的杀戮和驱逐,但坚决反对被贴上「种族灭绝」标签。对亚美尼亚的犯行,始终是安卡拉当局不愿面对的真相。

20世纪初,鄂图曼土耳其帝国和亚美尼亚间的争战,造成150万亚美尼亚人丧生,将近一个世纪之后,这段历史依旧是土耳其与亚美尼亚两国之间的敏感神经。回顾亚美尼亚2000多年的历史进程,处在异族占领之下的亚美尼亚人,先后被马其顿、罗马、波斯、拜占庭、蒙古、鄂图曼土耳其,以及前苏联所统治,亚美尼亚人的历史就是一部反抗异族统治史。1991年苏联解体后,亚美尼亚虽宣布独立,2015年1月,在俄罗斯与欧盟的政治角力下,亚美尼亚迫于国家安全,考量南部边疆防卫土耳其的压力,同时基于依赖亚久姆里基地的俄罗斯驻军协助的战略需要,选择加入俄罗斯主导的欧亚经济联盟。

土耳其历任政府面对这场和犹太人大屠杀相提并论的亚美尼亚人「种族灭绝(genocide)」或「种族大屠杀(holocaust)」的惨绝人寰历史,定义为「鄂图曼帝国少数夺权军官在一战混乱中犯下的历史错误」。不论伊斯坦堡当局如何一再强硬否认鄂图曼土耳其帝国曾下令发动屠杀,对亚美尼亚人进行种族灭绝。包括俄罗斯在内的多数西方国家、欧洲议会与联合国人权理事会的「防止歧视及保护少数小组委员会」都认定为「违反人性的种族灭绝罪行」。

正如同教宗方济各(Pope Francis)在亚美尼亚大屠杀100周年发表纪念演说时,将这场屠杀恶举与二战期间纳粹屠杀600万犹太人,以及1994年卢安达胡图族人对图西族人的大屠杀相提并论,认定这是针对特定族群的「种族灭绝」杀戮行为。联合国大会于1948年12月9日通过《防止及惩治灭绝种族罪公约》(CPPCG)指出,「种族灭绝」是指以人为的、系统性地、有计划地对一个或一些人种民族、宗教或国民团体进行全体性或局部性的屠杀。

百年前那一夜,在第一次世界大战如火如荼进行之际,以鄂图曼土耳其帝国政府逮捕并处决亚美尼亚人知识分子菁英开端,「20世纪第一场种族灭绝」于焉展开,亚美尼亚人自此世代悲吟着紫色勿忘我之歌。迄今,亚美尼亚种族灭绝仍然是土耳其的历史禁忌,两国间的争执依旧陷于僵局,亚美尼亚人为壮大国家力量,不断通过各种途径和努力,试图扩大民族版图,必然在外扩过程引发和土耳其的争议,直接驱动中东原有地缘政治格局的变迁

鄂图曼帝国的犯行,既是土耳其政府不愿面对的真相,更是土耳其迟迟无法入欧的障碍。百年前被屠杀者已封圣,但是对亚美尼亚来说,与土耳其关系的冻结,不利于经济发展和国家安全,相对制约亚美尼亚的战略选择。一个命运多舛的民族谱写的战争悲歌,为20世纪以降的战争做注脚。攸忽百年,亚美尼亚人仍在国际强权之间寻求历史正义

(作者为国立高雄科技大学兼任助理教授)

※以上言论不代表旺中媒体集团立场※