林更新引爆「FB表情包大战」 陆媒:折射两岸玩味的变化

▲林更新曾经演出《步步惊心》十四爷。(图/翻摄自微博)

大陆中心综合报导

大陆艺人林更新在周子瑜事件中发表过调侃言论,成为台湾网友围剿的对象,大陆网友得知后翻墙回击,意外引爆「FB表情大战」。北京环球时报微信公众号19日发文说,其中折射出许多于两岸关系很有趣、很值得玩味,甚至感慨的变化

周子瑜日前在经纪公司要求下拍道歉影片,她拿着稿念,承认自己是「中国人」,没想到林更新在微博调侃「道歉来的太突然,还没来得及背稿」,而这番言论点燃台湾网友的怒气,不少人灌爆他的脸书,甚至扬言要在台湾封杀他。大陆网友得知后,也立刻翻墙到林更新脸书,于是双方展开「表情包大战」。

▲周子瑜道歉,林更新调侃。(图/翻摄自微博)

《环球时报》微信公众号19日发法一篇文章,题为「『台湾网络被大陆表情包碾压』事件的意义被低估了」。文章一开头便说,两岸草根网友正在进行一场「别开生面」的大乱战,虽然因为发「图片表情」让大战充满诙谐,但大家不应该只把这场「文斗」看成是一场「玩儿闹」。「因为这其中,其实还折射出许多于两岸关系很有趣、很值得玩味,甚至感慨的变化…」

文章认为,台湾网友不仅图片的素材非常少,而且「吵架语言」也很匮乏,结果战况很快呈现出了「一边倒」局面。「在大陆网友成千上万种『表情包』(而且图片和语言还都不重样)的轰炸下,部分内心脆弱的台湾网民被呛得直接找Facebook网站方面举报……也有一些内心坚强的台湾网民,则选择『盗用』大陆网友的图片素材。」

▲▼台湾网友灌爆林更新脸书。(图/翻拍脸书)

▲▼大陆网友翻墙回击。(图/翻拍脸书)

不过,两岸网友的撕逼内容很快从林更新转到了「简体字与繁体字」之争、台湾的历史知识以及台湾的地位。文章指出,一些大陆和台湾网友居然还彼此撕出感情来了,从互呛变成了聊美食、聊大陆剧、聊人生,「而这样的神转折,又引起了很多大陆网友的感慨与共鸣:其实两岸还是一家人!」

文章说,参战的大陆网友其实都是带着很轻松的娱乐心态与台湾网友过招,不是想挑起什么对立情绪,「而是希望通过这种『草根层面』的『朴素直白』的交流,好让天天封闭自己、并被台独媒体洗脑的台湾网友,认识一个真实的大陆,认识最真实的大陆网友。其实大陆网友人人心中都准备好了给对方下的台阶!」

▼大陆网友怕表情包被盗用,故意写上「中华人民共和国专用」。(图/翻拍脸书)

▼有人从互呛变成聊天,还聊出感情来?(图/翻拍脸书)

文章认为,当台湾网友开始用自己的「表情包」应战,甚至从大陆网友那里盗图的那一刻起,他们其实就已经融入了大陆这种充满活力和多元的网络文化主流了,尽管他们的嘴上不愿意承认。

「还记得20多年前,那时还是大陆年轻人在疯狂追逐着来自同为华语圈的宝岛文化,比如小虎队,比如张惠妹。可在今天,面对着大陆网络『表情包』上的『黄子韬』们,电视上的『琅琊榜』们,台湾却已经不剩下什么可以等量齐观的东西了…」文章最后指出,这场撕逼的发生其实也不是偶然,而是当大陆的文化的爆炸发展与台湾的相对迅速衰落,彼此软实力对比从量变到质变的一种自然的转变。

▼大陆网友制作英文表情包。(图/翻拍微博)