南回地方创生特展 看见南回乡亲日常生活魅力

台东《5.933KM,南风吹 Kakudangan a Maleva》南回地方创生特展,在台东生活美学馆,展开为期九天的精彩特展,让人看见南回乡亲日常生活魅力。(图/台东县政府提供 下同)

记者王兆麟/台东报导

《5.933KM,南风吹 Kakudangan a Maleva》南回地方创生特展,由台东设计中心国际设计顾问山崎亮与南回地方居民共同筹备的展览,11月22日至30日在台东生活美学馆,展开为期九天的精彩特展,让人看见南回乡亲日常生活魅力,22日中午举行开幕式县长黄健庭也亲自参与,希望从下而上的社区设计概念,积极改造南回乡亲的生活与环境

开幕式记者会由黄健庭主持,水保局台东分局长王志辉、台东生活美学馆长李吉崇县府国际发展及计划处长余明勋等与会,县府设计中心国际顾问山琦亮也特别莅临,并与来自台东各地地方创生实践者进行对话论坛,县长并与王分局长、李馆长及山琦亮拉布条进行「响起,守护地方的声音」。

黄健庭表示,台东县这几年整体发展良好,但是南回线发展相对较弱,长时间他一直苦思如何创造南廻线的国际亮点,他曾在今年第一次议会施政报告中,有一个专章针对未来县府将在南回线办理医疗、交通建设、文化产业及环境整理改造等工作,做非常完整的说明,期盼南回四乡能够与台东各区域有一样的发展,例如县府近年来在南回四乡推广红藜小米等产业。

去年7月的尼伯特台风重创台东,县府运用中央推动设计翻转地方创生机会,成立台东县政府设计中心,在经过与同仁及地方人士的讨论后,希望将南回丰沛文化底蕴、独特的环境地景、纯朴的城乡聚落,由下而上的概念,转化为地方创生的养分,未来也将推动举办台湾首创的「南廻大地艺术节」,将南回自然景观、海岸地貌、地方文化及历史传统等结合多元艺术文化创新展现,同时强化地方发展特色,吸引地方优质人才回乡。

县府国计处指出,5933是浪漫的加总标高2841的南大武山依偎着标高3092的北大武山,排湾族的生命与文化在大武山的守护之下茁壮,这是台东南回地区最初的文化孕育之地。KM,Kakudangan a Maleva,用排湾族语诠释,Kakudangan是生活日常,Maleva是快乐,日常生活里的快乐。

本次展览共计九天,由各组打造不同的展区,其中由vuvugle将vuvu的部落厨房搬至现场,展现部落里vuvu的智慧与生活;此外,更由拎玲研究室伙伴们,也会将大王及土坂的部落地图搬到现场,让每一位参与的伙伴一窥部落里不同角度样貌,这还不是最疯狂的,IM组的伙伴会将整个部落搬到会场,你或许能听见vuvu呼喊孩子的吆喝声,也或许可以看见大竹高溪河畔的景致;除了精彩的静态展览,各组也将利用假日期间,带来小米串与糯米制作、传统歌谣教唱绘制家乡地图工作坊活动,不仅如此,九天的活动,更有山崎亮与台东地方创生案例对话的地方创生论坛、戴开成先生精彩的部落语展演,绝对是今年秋冬在台东不可错过的精采展览,深切欢迎每一位感兴趣的朋友莅临参加。