青叶部落手纹仪式 赖美芳成近百年来首位传承女性

忍着痛楚、皱着眉头，赖美芳（中）为着传承文化，在手上刺上象征荣耀的手纹。（林和生摄）

赖美芳（中）以传统拍刺方式，成为青叶部落近百年来唯一传承手纹的女性。（林和生摄）

手摀着嘴、忍受痛苦，赖美芳在手上纹上象征荣耀的印记。（林和生摄）

此起彼落的敲打声从部落石板屋传出，出身头目家族的44岁赖美芳，成了青叶社区近百年来首位接受纹手的鲁凯族女性，族人为此齐聚一堂、杀猪宰羊，准备见证这历史一刻。

当地耆老指出，鲁凯族头目阶级拥有许多权利，其中纹手便是其中一种，它不仅是身分象征，纹在手上的图案更是代表深厚家族意涵，以及父母亲对子女疼爱；且对老一辈族人而言，是纯真少女的象征，而这样的印记在一般年轻人来说，已经显得陌生。

曾经担任护理师工作的赖美芳，近年为照顾年幼子女，选择回到部落、积极参与社区大小事，多年前就可望将文化的手纹存放在自己身上，这次终于下定决心，完成人生中最重要的决定。

长达10小时的手纹工作，从白天刺到黑夜，不若一般市面纹身，采用电动器具，而是依循古法、以拍刺方式进行；赖美芳边刺边流下眼泪。她哽咽地说，想起以前长辈15、16岁就必须承受如此痛楚，且旧时器具不发达，一定比她痛上数倍，「才因此流下感动的眼泪」。

青叶社区发展协会营造员巴俊杰说，因日人反对，鲁凯族手纹在日据时期便被禁止，目前部落仅剩2名年长的耆老还保有手纹，尤其迁村80年来，这项活动就没有在部落举行过；逐渐凋零的文化，如今有人愿意传承，让它重新回到部落女性手上，确实值得庆祝。

「这双手是有教育意义的」，98岁纹手耆老杜秀英也到场见证历史，透过族语她感动的说，年轻人竟有人愿意传承文化，且在有生之年见证这历史，真的非常感谢、也很感动。