人口仅300多人 卡那卡那富族传统家屋80年后重现

台湾原住民文化园区举行「卡那卡那富族部落传统家屋竣工仪式,园区舞者穿着卡那族传统服饰,在家屋前跳传统歌舞。(潘建志摄)

台湾原住民族文化园区举行「卡那卡那富族」部落传统家屋竣工仪式,部落耆老带领族人祭祖祈福,并欢唱传统歌舞。(潘建志摄)

台湾原住民族文化园区举行「卡那卡那富族」部落传统家屋竣工仪式,部落耆老带领族人祭祖祈福,并欢唱传统歌舞。(潘建志摄)

台湾原住民族文化园区「卡那卡那富族」部落传统家屋竣工,11日举办祈福仪式,部落耆老带领族人祭祖祈福,并欢唱传统歌舞。居住在高雄那玛夏乡的卡那卡那富族仅300多人,部落已有80年未建传统家屋,亲眼见到传统家屋再立起非常感动。

卡那卡那富族原本被归画为「邹族」,但分隔在玉山南北语言差异甚大,起源传说祭典仪式及传统社会结构均不同,2014年正式独立正名。卡那卡那富因人数少,和布农族生活在一起,多已转说布农语,传统语言文化流失严重。

卡那卡那富族传统家屋竣工后,园区已有79座原住民传统家屋。原发中心主任曾智勇说,因部落已有80年不曾兴建传统家屋,因此只能以日本学者千千岩助太郎研究资料范本,和耆老讨论由印象中的家屋来修正,来回修改了好几次。

在搭建工程时,完成一部分后就请耆老来检验,看是否符合传统建筑,希望以最原始、完整及坚固样貌呈现,前后花了近1年时间终于完成。除了硬体外,园区也到部落田调编了传统歌舞,由歌舞馆舞者练跳,保存软体文化。

74岁的余瑞明说,他2、3岁时曾看过传统家屋,后来就没见过了。传统家屋以五节芒制作屋顶仓库、床、围篱等,搭配木材建筑,房屋内起居室卧室厨房空间,在文化园区看到传统家屋再被搭建起,非常开心。