日本药妆「爆买推手」正港台南人 还曾赴松本清演讲
▲日本药妆专家郑世彬出身台南，因为对于日本文化的兴趣，开始了研究药妆的工作。（图／记者黄克翔摄）
一般人印象中的美妆专家，大多是女生居多，但出生自台南的郑世彬却比很多女生更懂日本药妆，透过一步步脚踏实地的采访，搜集关于美妆的各种资料，不但出了4本跟日本美妆相关的书籍，还受邀到日本知名药妆连锁集团松本清以及第一大美妆网站@cosme演讲，甚至被日本经济新闻《日経MJ》封为「爆买推手」，非常厉害！
对于日本文化非常有兴趣的郑世彬，求学时期就是念国立高雄第一科技大学日语研究所，最初以翻译日本漫画、书籍来赚学费，出社会之后，进入翻译社工作，专接医药书籍的翻译，「小时候我住在乡下，很多住附近的老人家都知道那『谁谁家的儿子』在翻译日文，所以都会拿日本药来问我，教他们怎么用，后来，就想说来帮忙做药物翻译的教学书，避免大家误用。」
从翻译日本医药书籍起家，后来在读者的建议下，希望可以出美妆相关书籍，才因此开启了郑世彬研究美妆的事业。以对于日本医药健康的知识与翻译能力为背景，剖析日本美妆的成分与特色，并且透过脚踏实地的在日本美妆大厂采访、试用，从2012年开始陆续出版《东京药妆美研购》、《东京药妆美研购2》、《日本药妆美研购》、《日本药妆美研购2》等书。
▲拥有药物成分背景，郑世彬对于日本美妆研究长达4年多。（图／记者黄克翔摄）
在踏入研究日本药妆的路途上，过程并不是很顺利，在出第一本书《东京药妆美研购》之前，郑世彬从2011年就开始采访，筹备书籍的内容，他说，「我对于写书内容的坚持，就是希望可以脚踏实地的采访，写出有根据的东西，但刚开始知名度不够，除了比较难采访到厂商之外，所有的采访内容都需要自费，我就拿之前做医药书翻译的存款来做。」
出自于对日本药妆的喜爱与热情，郑世彬持续烧钱烧了3年、出了两本书之后，却因为没有经费，不得不放弃，「那时候我欠助理薪水欠了半年，在2015年1月左右，我们本来决定要解散，想说去日本做最后一次『毕业旅行』，顺便跟之前认识的厂商朋友吃饭，当时，对方听到我们要放弃研究的计划，觉得很可惜，表示愿意赞助机票跟住宿，加上很多读者希望还可以再出续集，才让我想说，不然再拼一次吧！」所以，时隔1年半，才终于在2015年推出了《日本药妆美研购》。
对于日本药妆认真研究的精神，让郑世彬成为日本报章杂志争相报导的对象，不仅登上日本前三大商业杂志《PRESIDENT》，也曾接受东京电视台《WBS》的采访报导，甚至被《日経MJ》封为「爆买推手」，只要是他推荐的药妆，就会吸引抢购的风潮，成为日本知名的药妆专家。
▲郑世彬也来到《ET FASHION》分享十大必买美妆。（图／记者黄克翔摄）
＊日本药粧研究室：https://www.facebook.com/JapanCosmeLab/