融合时尚传统 布袋戏演舞台剧
偶会变脸 ▲布袋戏也会变脸,前1秒戏偶的脸还是红色,一瞬间却变成了粉白色,令观众惊奇不已。(郑纬武摄)
布袋戏也能变脸,还会跳骑马舞!传承三代的「金鹰阁」木偶剧团随着时尚蜕变,从野台戏进入戏院、登上萤光幕、演出舞台剧,还将国内外流行的技艺、舞蹈融入,这代团长陈皇宝强调,这是布袋戏存活必走之路,但要永续传承则有赖观众实质的支持。
金鹰阁是家族布袋戏团,成立于民国五十九年,四十二年来,戏团一再突破传统,不仅得到观众支持,并从九十五年起,年年获得文建会十大优选布袋戏团、高雄市杰出演艺团体、文建会南方计划深耕扶植演艺团队、文建会传统艺术中心布袋戏青年十大汇演团体、高雄县文化局良演艺团队等殊荣。
陈皇宝说,他的祖父时代以演野台戏为主,六十二年父亲带领戏团进入戏院演出,到了他这一代,布袋戏以电视剧、影片形式呈现,还以舞台剧型态演出。
「布袋戏以舞台剧型态演出,与观众面对面接触是相当大挑战,因为演出必须能让观众觉得有趣,产生互动的意愿。」陈皇宝因而注意流行趋势,他逐步将变脸技艺、台客舞、骑马舞等融入,还推出真人装扮的超大戏偶,果然,演出时现场笑声不断,甚至有观众忍不住与戏偶共舞。他说,九十三年他看到综艺节目有变脸的表演,于是自己研究让戏偶也能变脸,这项表演深受观众欢迎,也融入《雷峰塔》戏码,他发现,时尚融入传统布袋戏并不突兀。
「布袋戏值得保存,随着时尚改变是剧团求生存必走之路,但要布袋戏永续传承,终究要靠观众实质的支持。」让陈皇宝忧心的是,民众普遍缺乏「使用者付费」观念,没有财力支持,布袋戏哪有活路?