撕衣服、饿肚子 从莎翁剧作看SM虐恋
不然B计划剧团拆解莎士比亚经典剧作，挑出爱情元素，结合现代人熟悉语汇，让观众看见莎剧中的「SM」虐恋。(台北艺穗节提供)
四百多年前的舞台剧，竟也出现大胆而现代的「SM」恋爱情节？不然B计划剧团创办人涂也斐，拆解莎士比亚经典剧作《驯悍记》、《无事生非》、《皆大欢喜》及《罗密欧与茱丽叶》，搬演其中4段「S和M」的爱情关系，让观众在作品《古典派的SM-巴洛克花园》同时感受剧中人被虐和虐待的欢愉。
涂也斐表示，莎士比亚擅于体察人性，作品可说是雅俗共赏，数百年前的市井小民与贵族也会一起在戏院看莎翁剧作，「从这可以看出莎士比亚作品的通俗性，作品中刻划的人性是不会变的，才能变成经典。」
涂也斐主修导演，毕业于台大戏剧研究所，先后创立了玉米鸡青剧团与不然B计划剧团。不然B计划剧团以改编经典剧作为主，让青少年演员站上舞台，并亲自领略经典剧作魅力。
涂也斐表示，此回挑出莎剧中的爱情元素，结合现代人熟悉的语汇，让大家看见古典作品中的「SM」情节，「SM其实就是爱情中的权力结构，莎士比亚很明了，SM是可以被翻转的，M(有受虐僻好的人)看起来是被控制、被欺负，但他其实很享受这个过程。」
涂也斐举例，像是《古典派的SM-巴洛克花园》中将搬演的《驯悍记》片段，就是描述性格泼辣的女子凯特被男子彼特「驯服」的过程。在莎剧中，凯特有一个温顺美丽的妹妹，与追求者众多的妹妹相比，情绪无常的凯特自然无人敢接近，直到彼得出现，利用饿凯特肚子、撕毁凯特衣服等手段，才将凯特打造成一位比妹妹还温顺的女人，让他人啧啧称奇。
《驯悍记》因情节有贬低女性之疑，成莎剧中颇受争议的作品。涂也斐表示，同样身为女性，自然许多情节让人无法接受，但若观察凯特的反应，其实也不凯特乐在其中的可能，「凯特渴望爱，但有一位这么优秀的妹妹，她永远只能生气面对世界，自然情绪无常。SM是很复杂的关系，只要双方同意，即使别人看起来是虐恋，但他们还是很享受。」