文史作家曹銘宗帶路 「腰瘦好吃」向庶民美食致意
文史作家曹铭宗近期出版「腰瘦好吃」,介绍78种适合夏日的美食。(猫头鹰出版社提供)中央社
夏日炎炎,怎样才能吃得爽心开脾,滋味无穷,文史作家曹铭宗近期出版「腰瘦好吃」,介绍78种适合夏日的美食,同时向庶民美食致意。
曹铭宗在书序中表示,他曾是报社记者,主跑历史、文化,平时喜欢买菜、煮饭。10多年前离开报社后,开始从事台湾文史写作,也因没有正式职业而成为专业的「买菜煮饭工作者」,经常以iPhone采访报导,把脸书当成自媒体,许多关于美食的文章常以「腰瘦好吃」作为结语。
曹铭宗表示,「夭寿」华语的本意是短命,台语也是,但台语「夭寿」作为副词可引申为「非常」,例如:「夭寿甜」、「夭寿好食」;作为感叹词则有惊讶、糟糕的意思,例如:「夭寿喔」。
曹铭宗表示,「腰瘦好吃」是受到台语「夭寿好食」影响而产生的「台湾华语」,把台语「夭寿」以华语念之,其发音与「腰瘦」相同,如此就变成「非常好吃」加「吃了腰瘦」的双关语。曹铭宗说,食物如果很好吃又吃不胖(腰瘦),那就太完美了。
此书也有向庶民美食致意的意思,曹铭宗表示,台湾近年出现源自日本流行词汇的「B级美食」,但他认为美食因价格、用餐环境、服务品质也许可以有A级、B级之分,对美味的感受却无法对比高下,因此他对于用心经营、平价好吃的饮食摊店更心存敬意,「他们让庶民花小钱吃饭也能心满意足,平衡了饮食社会的贫富差距。」
此外,书中另外收录曹铭宗「发愿」告诉台湾人怎么吃猪肉而写的附录。像是大家熟知的三层肉外,还有更好吃的「二层肉」,一只猪仅有两小块的「三角肉」,还有Q而不肥的「脱胸肉」,让民众对「台湾猪」有崭新的认识。