文坛并行 五小亦敌亦友

尔雅出版社创立45年，创办人隐地，畅谈当年文学五小出版社带动文学出版的时光，与多年来有趣的出版故事。（刘宗龙摄）

70年代的台湾文坛曾经有过一段文学出版的荣景。1968年林海音创办纯文学出版社，1972年姚宜瑛成立大地出版社，1975年隐地成立尔雅出版社，1976年诗人杨牧、痖弦和叶步荣、沈燕士合资创立洪范书店，最后是1979年蔡文甫创办九歌出版社。这五家出版社，规模都不大，合称「五小」，虽然彼此友好，互相竞争也不在话下。

隐地回忆，那份友好，源自纯文学的林海音，「她就像吸铁磁，把大家聚在一起。她家的客厅，本来就是文坛作家聚会的地方，她提议，既然我们都是出版文学书的同业，是不是该聚会交流？所以就一个月一次聚会，在福华饭店吃早餐，讨论出版事务。像是哪家书店拖欠款，我们几家出版社一起抵制，书店就不敢再欠了。」

但五小都出版文学书，路线相近，自然有竞争。隐地表示，当年洪范出版的作家比较学院派，九歌偏向大众，尔雅介于其间，与九歌之间就有不少互相争取作家出书的情结。像是琦君的书，早期都在尔雅出版，后来却换到九歌出，就有这么一段攻防。

隐地回忆，蔡文甫是《中华日报》副刊主编，每次琦君的文章在《中华日报》刊登，给的稿费都特别高，甚至和当时两大报副刊稿费相同水准。琦君发现之后，面对蔡文甫的邀稿，盛情难却，于是答应九歌出书。隐地尊重作家想法，但向琦君表示，希望下一本书能回到尔雅出版。

没想到没多久隐地又看到琦君在九歌出了第二本书。询问琦君才知道，原来蔡文甫从报章剪下作家文章，收集成一本剪报，就直接出书，对当时不少住在国外的作家如琦君、王鼎钧而言非常方便。隐地评估后，觉得无法照样执行，决定坦然放手。不过，两人亦敌亦友的同业心结，后来也逐渐化解，不再有竞争心。