阎大富／「Thank you Ichiro」 再见了，铃木一朗！
▲大联盟西雅图水手队日籍球星铃木一朗，台湾时间4日宣布转任球团特助，本季剩余比赛都不会再上场，令球迷感到错愕。（图／路透社）
不是说好要打到50岁？不是说好要和大谷翔平对决吗？现在这一切恐怕都将落空了！
美国职棒大联盟西雅图水手队44岁日籍球星铃木一朗，台湾时间4日宣布令人震惊的消息，即日起将转任球团特助，本季剩余比赛都不会再上场，让全世界所有棒球迷错愕和不舍。虽然未亲口宣布退休，但根据大联盟官网报导，一朗的美职球员生涯已正式划下句点，但会跟着球队移动，负责指导年轻球员守备、跑垒及球场上的观念。明年是否还会有球员身分则是未知数。
或许有球迷不谅解球团的举动，认为是否过于草率？如果从商业利益和球队战绩至上的大联盟经营模式来看，就不难理解球团的决定了。
一朗在记者会上感性地表示，这两个月是美职生涯18年来最幸福的时刻，他与队友、教练相处很开心。身为球队的一份子，如果对球队有帮助，他愿意接受这样的改变。而水手队官方推特（Twitter）也特别制作了标题为「Thank you Ichiro」的34秒短片，向这位已白发苍苍的伟大传奇球星致敬。
铃木一朗在大联盟18个年头，创下的纪录不胜枚举：生涯3,089支安打、史上第22位；04年写下单季262支安打的大联盟纪录；连续10季（2001至2010球季）敲出200支以上的安打；大联盟第一年，就横扫美联新人王和MVP两项大奖，也是历史纪录。
他的伟大不仅是这些闪亮耀眼的辉煌纪录，而是对棒球的热情、态度，以及不服输的韧性。
日本球员闯荡大联盟以投手占大多数，他在2001年和西庄刚志两人开启了野手的一扇门并站稳脚步，后续才有松井秀喜、松井稼头央、井口资仁、福留孝介、青木宣亲和川崎宗则等球员在大联盟发光，也让世人了解日本棒球除了投手实力好，优秀的野手也能在大联盟生存。
日本国家队在世界棒球经典赛前两届夺冠，两度担任队长的一朗功不可没，影响力甚至超越在洋基队的松井秀喜。记得在日本队返国记者会上，一朗在一字排开的众多球星中，坐在最中间位置，为球队的引言人，那场记者会似乎也向全世界传达一个讯息，日本棒球实力已成为货真价实的「世界一」，由一朗来宣布最恰当不过了。
▲铃木一朗不是靠天份，而是从不休息的练习、有计划且规律的锻练才能拥有如此优异的表现。图为铃木一朗大联盟3千安达成。（图／达志影像／美联社）
一朗刚到美国打拚时，别说是大联盟其他球员，恐怕连自己水手队的队友都会质疑他能打出什么好成绩。身高180公分、体重77公斤，对怪物等级肌肉男林立的大联盟来说，一朗身材实在不起眼，除了有惊人的跑速（左打的优势让他从本垒到一垒的时间大约落在3.65到3.75秒）。但第一年就用3成50打击率，242支安打的成绩囊括美联新人王、MVP、安打王、盗垒王、打击王及外野金手套奖，即使还是有很多专家认为一朗的安打，许多是内野安打（内野安打近700支，突袭式短打打击率高达6成以上），但没有技巧和速度，想以内野安打上垒也绝非易事。
多数球迷也知道，一朗的成绩不是靠天份，而是从不休息的练习、有计划且规律的锻练得来。他在美国、日本家中和球场都有一套专属的健身器材，用来训练身体的核心肌群和柔软度，主要是为了打击、跑垒和守备所需要用到的部位。这样的训练几乎全年无修，连新年假期都照样上工，球场上的守备和打击练习就更不用说了。
一朗的前洋基队友基特（Derek Jeter）曾撰文指出，一朗甚至不知道所谓的「休息」是什么样子。这样清教徒般的生活也反映在生活中，一朗最爱吃太太弓子煮的咖哩饭，甚至可以每天吃。
因为规律且近乎铁人的训练和自我要求，让年过40岁的一朗还能在场上打击、跑垒和守备，同时还不时有精彩的「Nice Play」，但人毕竟不是铁打的，今年可以明显看出一朗退化得很快。
长年跟着一朗自主训练并担任喂球投手的奥村就说，「一朗挥棒已经跟以前不一样，臀部、胸部都有过早转向投手的状况，显然他的视力正在恶化。」这可能正是一朗今年成绩不佳的原因，就算守备功力仍在，最后也只能不得已接受球团转任顾问的建议。
写到这里，让我想起第一届经典赛开打前，日本队总教练王贞治打电话邀请一朗加入并担任队长的故事。一朗说到，「棒球之神」亲自邀请加入国家队，那是至高无上的荣耀！所以当水手队的年轻好手未来遇见一朗后，应该也会向亲友炫耀，曾经接受大联盟神级球星的指导吧！
铃木一朗神话般的棒球之旅已近尾声，我们无缘看到他与大谷翔平两个世代的日本传奇球星在大联盟场上对决，但他让棒球最高殿堂的大联盟从质疑、猜测进而肯定他的棒球实力；也让亚洲球员看到，如何选择自己体型最适合的攻击、守备和训练方式，导正肌肉棒子、力量至上的迷思。一朗不仅带给球迷他的棒球美技和愉悦的观赛经验，还有他始终如一的态度和专注，「Thank you Ichiro！」感谢在棒球人生中有你！
好文推荐
阎大富／世界排名跌出四强 棒球凭什么称为国球？
●阎大富，政战学校新闻系毕，曾任职国防部军事新闻通讯社、汉声电台，6年中华职棒转播经验，退役后任中广记者，现为文字工作者。以上言论不代表本网立场。88论坛欢迎更多声音与讨论，来稿请寄editor@ettoday.net