妖怪美少女即将袭台！《妖怪百姬》制作人大聊制作秘辛
文／史黛拉
风靡日本的妖怪美少女RPG手游《妖怪百姫》将于台港澳推出中文版本，除了游戏玩法新颖、角色设定精致之外，更有动漫老招牌角川集团的加持。台湾游戏代理商辣椒方舟特别请到《妖怪百姬》制作人小菅量平与KADOKAWA GAMES（角川游戏）取缔役佐佐木宪太郎，来台与大家分享制作与开发经历。
《妖怪百姬》是制作公司KADOKAWA精心打造的妖怪美少女RPG，收录超过400位以上的特色妖怪，邀请日本绘师将他们幻化成萌萌美少女外，另还有多达90位以上的人气声优配音，赋予每位妖怪美少女更鲜明独特的性格。
▲制作人小菅量平（左）与角川游戏取缔役佐佐木宪太郎（右）。（图／记者史黛拉摄）
１．《妖怪百姬》游戏最大特色介绍与核心玩法。
一般RPG游戏单纯只是角色培养、打怪，《妖怪百姬》最大特色就是战斗中可以累积「凭依」值，也就是「合体附身」系统。玩家可以在战斗时使用「凭依」进化或变身，像是假设角色血快见底，就能使用凭依功能来恢复体力与创造更强大的角色，不同的妖怪相互凭依之后也能创造出全新的妖怪与新战斗玩法。
除了战斗系统之外，玩家进行游戏剧情探索时，还能与妖怪美少女们谈场浪漫人鬼恋曲。当主线剧情逐一与妖怪美少女们相遇后，可累积与妖怪的「羁绊值」，当到达最大值时便可与妖怪美少女展开一段「羁绊物语」。
２．妖怪创作的灵感来自于哪里？
其实日本有很多妖怪传说，像是一只猫若活上好几百年，富有灵性长出两支尾巴，日本将祂称之为「猫又」，其他妖怪角色还是神灵、幽灵、神明等。从江户时代绘制的《画图百鬼夜行》系列开始，日本开始有很多作者会将这些妖怪传说，集结整理成妖怪百科大全，像是著名的《鬼太郎》作者，有「妖怪博士」之称的日本漫画家水木茂。接触这些著作后，制作团队就萌生了将妖怪们变成美少女的想法。
▲小菅量平拿出私藏宝典妖怪大全！默默地说「啊！还好这本是角川发行的。」（图／记者史黛拉摄）
３．游戏故事介绍与背后理念。
游戏故事讲述东方之国日本是个自然丰饶的国度，在那有着不可思议的存在－「妖怪」。但谜之军团「利器土（リキッド）」却发明各式各样机械去消灭妖怪！召唤了妖怪「猫又」的主角走遍全国，试图邀请各地的美少女妖怪成为同伴，他们可以与「利器土（リキッド）」对抗吗？
《妖怪百姬》主轴其实是妖怪与人类的战争，反思现代文明破坏了妖怪的传统文化与栖息地，要如何从现代的社会中将这些传统保存下来，传达给下一代是由游戏开发团队不断思考的。所以在游戏中玩家可以跟着妖怪美少女游遍日本之外，因各地都有不同的传说与特色妖怪，这些人物设定可以帮助玩家们认识这些传统风景与风光。
的确有放入属于台湾的专属内容，也放入了台湾民间的妖怪传说，像是「倩女幽魂－小倩」、「虎姑婆」等，为2016猴年更特别推出了齐天大圣的美少女角色。目前都是由日本绘师来绘制角色，日后也不排除与台湾的绘师量身打造在地新角色。
５．日本游戏玩家最喜爱的游戏内容为？
虽然人物都是走萌萌可爱风格，但故事剧情就像是少年漫画般，过程中有哭、有笑、有热血的地方，大家可以用心感受剧情的铺成。游戏收录超过400位以上的特色妖怪，但最主要的角色就是「猫又」、「河童」、「犬神」这三个妖怪，将一路陪伴主人冒险，玩家可以跟着他们一起成长。
▲中间的萌妹子就是猫又。（图／记者史黛拉摄）
基本上差异不大，内容也已经做汉化处理，目前日本是版本1.10.0，中文版1.8.0版本，会符合台湾玩家的口味做细节上的调整。
日本游戏市场其实已经有些固态化了，日本市场在2014～2015这两年期间，许多公司也是花了很多资源开发，但真正具有收益的却没有几家。制作人小菅量平表示：「手游市场竞争其实非常激烈跟困难，要如何突破重围开发出深受玩家喜爱的作品，也是我们很专注在思考的问题。」
８．以经营者的立场，佐佐木先生对市场的看法又是如何呢？
以经营角度来看，我们尽量运用「角川」的老字号打响游戏知名度，从提高「质量」方面来提升游戏的水平与玩家黏着度，以文化作为号召，多发挥日本本土化的精神，把好的产品带给大家。从观察亚洲市场当中，我可以感受到许多年轻人是极具活力的，尤其是台湾玩家们，能让我感受到对游戏的巨大热情。
▲制作人发表对日本手游市场现况的看法。（图／记者史黛拉摄）
９．开发这款游戏最注重的地方是？
在游戏设计时希望能从玩家角度出发，体贴考虑玩家的需求，像是游戏都有的「skip」的功能，《妖怪百姬》的游戏剧情是可以保留下来的，假设玩家在通勤中或当下没时间去细看剧情的话，对开发者来说辛辛苦苦写得剧情如果就这样被略过太可惜了！因此若剧情能够保留，就能让玩家在空闲的时候可以再拿出来细细品味。
１０．制作游戏时睡觉有没有梦见妖怪？制作人最喜欢的美少女妖怪是哪一只？
完全没有！从小就很喜欢妖怪，本身也很爱看恐怖电影，所以不太害怕。每个角色都很可爱，但最喜欢就是「猫又」了，所以才决定让她当女主角（笑）
▲夏季限定角色穿着海边之家的白T。（图／记者史黛拉摄）
为让玩家可以抢先感受妖怪美少女的魅力，辣椒方舟同步于今（15）日起举办「百鬼夜行の宴，来自妖怪的邀请♥」事前登录活动，玩家可以抢先领取好康获得《妖怪百姬》人气角色。