勇闯国际网坛 卢彦勋：英文让我更精准地展现自己
文／杨惠君
2010年6月，卢彦勋让「Taiwan」在世界美光灯的焦点下，闪耀了许久。
那年，他在网球四大公开赛中最具传统的圣殿温布顿网球公开赛，打败前球王、美国名将安迪．罗迪克（Andy Roddick），成为15年来亚洲首名闯入此赛事最后八强的选手。赛末，大会转播员以：「There was no luck involved at all！」做为结语。
但那只是卢彦勋画下惊叹号的第一笔。随即在国际媒体访问中，他以流利丰富的英文应答自如，生动地讲述成长背景，提起小时候帮忙鸡贩父亲做生意，学会「空手捉活鸡」的绝招，让老外大开眼界，从此不敢轻忽这个会捉鸡的「Rendy Lu」（卢彦勋的英文名字），因为他随时可能「活捉种子球员」。
这些光芒，卢彦勋确实都「没有半点幸运」，球技或英文，全是尝尽苦头费尽苦心换得。
少年卢彦勋勇闯国际 rice不会讲没饭吃
14岁时，他入选国际网球总会ITF（International Tennis Federation）青少年队，获得免费到欧洲训练、比赛五周的机会时。但小小年纪的卢彦勋，英文才刚学了字母和几个单字，连「Rice」都不会说，挨着饿打电话向妈妈哭诉：「妈妈，人家都在吃饭了，我连菜单都看不懂，吃不到饭。」一个多月电话费就花了台币四万多元。
▲卢彦勋在球场上屡屡击败一流选手让国际震憾，一口流利的英文也让外国媒体惊艳。照片提供／卢彦勋
卢彦勋说，那时，除非有附图片的菜单，否则根本看不懂，又不好意思开口问。有时看得懂「Pizza」、「Pasta」大类，但什么口味、配料完全只能用猜的，「运气好的时候，点到合口味的，就能大快朵颐一番；猜错的时候，来的东西不对味或不敢吃，就难受一整天。」
更惨的是，因为「开不了口」，和寄宿家庭几乎是零互动，连教练都只能以指手表的方式，才能让他明白早上练球的集合时间。卢彦勋遗憾的说：「青少年时期球场竞争不那么激烈，原本应该最容易教到朋友，当时语文不好，无法和其他选手沟通，错失交到知心好朋友的机会，让我觉得很可惜。」
给年轻运动员的建议 英文是唯一不能放弃
他是台湾男子职业网坛的先锋、也是指标，许多年轻选手常希望「卢哥」给他们一些建议。他说：「我总是对他们说，英文是唯一不能放弃的科目。」因为那不只是在网球场上有帮助，而是和人与世界沟通的工具，它像一把可以开启许多门的钥匙，会让人生获得意想不到的收获。
现在的卢彦勋，网球实力获肯定、语言也没有障碍，让他和一级选手的交流愈加密切，网坛两大天王罗杰．费德勒（Roger Feder）和拉法．纳达尔（Rafael Nadal）都曾在四大满贯赛时，主动邀他一起练球。
卢彦勋说，在ATP的球员交流会议中，有英文、法文、西班牙文的即席翻译，却没有中文，如果语文都不通，连最基本的比赛规则改变等，可能都无法第一时间了解和参与。
一开始出国比赛在英文上受挫，让他很早就有体认，决心进军职业网坛后，卢彦勋除找来德国教练加强球技，也下苦功练英文。高中时曾请英文家教，再听广播的英语教学；但之后出国的时间比在国内还长，不能依靠家教和广播，他则自创了「情境学习法」。
卢彦勋说，一开始出国全靠电子翻译机，比赛空档也会背单字，「但我发现，如果派上用场的当下学习的新字，在记忆中停留最久。所以只要生活中碰到不懂的单字，我一定会立即找答案，以后再用到这个字的机会，我就能从联想学习这个单字当下的情境，联想到那个单字。」
▲前球王「瑞士特快车」费德勒(左二)今年一月的澳洲网球公开赛上主动邀请卢彦勋(右二)一起练球。照片提供／卢彦勋
另外，卢彦勋把欧美选手全当成自己的「英文老师」。他说，「我常看其他选手的电视或影音专访，一来可从一流选手的应对中，揣测他们做为一名职业选手的心态；二来，可参考他们与媒体互动的方式，自己受访时也能拿捏得宜；三来，就是细细斟酌他们的用字谴词，富丰自己的词汇。」
就这样，一场一场比赛的打，一分一分累积职业积分，卢彦勋也一个字一个字的累积英文字汇，球技和英文同步精进。
卢彦勋说，自己个性很内向，因为打开了语言这道门，才变得热情，「我本来不懂怎么和人『装熟』，但是随着世界排名稳定保持在百名之内、自信心提升，让我『愈来愈敢讲』、『愈来愈会讲』，也能更精准的展现自己。」
今年七月，全球关注的奥运将在伦敦登场，已取参赛资格的卢彦勋，将重回那个让他达到峰巅的地方，准备再一次秀出优秀的球技和漂亮的英文，让镁光灯再次聚焦。
卢彦勋小档案生日 1983.08.14别名 亚洲一哥学历 新北巿修德国小、碧华国中、建国中学、国立体育学院、台湾师范大学运动竞技学系硕士班(在学中)成绩*ATP（Association of Tennis Professionals）男子职业网球最佳排名33名、亚洲第一*2012年4月排名58纪录*2004年，拿下台湾选手ATP首胜，获ATP年度最佳进步奖提名*2005年，和德国选手Rainer Schuettler搭档，拿下台湾选手首座ATP双打冠军*2009年，澳网打入32强*2010年，温网打入8强；北京奥运打入16强座右铭： Never give up官网 http://www.rendylu.com/
资料来源：卢彦勋
【本篇文章由多益情报志提供】