《与神同行》让全世界惊艳后 韩片注入日本DNA

图文/镜周刊

韩国电影近几年表现优异,《尸速列车》《我只是个计程车司机》《与神同行》等,不论编、导、演、特效的表现,都让全世界观众无法忽视。迎接2018年,韩国电影却将祭出多部改编自日本电影的作品,让人好奇到底这些电影是否也能在票房佳绩

日本推理小说伊坂幸太郎的《宅配男与披头四摇篮曲》,是2008年推出的悬疑推理小说,当年曾获「书店大赏」第一名、「这本推理小说了不起!」第一名、「我想看这本推理小说」第一名、「周刊文春推理小说BEST 10」第二名等奖项,2010年搬上大银幕则找来堺雅人、竹内结子主演,电影全程在日本仙台市拍摄。

相隔8年韩国再次改编《宅配男与披头四摇篮曲》,找来《我们没有明天》的卢东锡导演掌镜姜栋元韩孝周金义圣、金成均主演。故事描述快递员金建宇在一次至光化门送货的过程中,遇上惊悚的爆炸事件,这起事件导致总统候选人刘英国死亡,金建宇也被冤枉为暗杀总统候选人的凶手。一头雾水的他,成为警方缉捕对象,也成为媒体炒作下的罪人,只好逃亡!

《宅》片中,姜栋元饰演快递员「金建宇」,韩孝周则饰演他的初恋女友、广播电台主持人「善英」,金义圣则饰演帮助建宇逃亡的神秘男子「敏熙」。该片将于2月14日西洋情人节在韩国上档,日前首支预告片一出,搭配披头四歌曲〈Golden Slumbers〉,惊人的爆炸、枪战与惊心动魄的追逐逃亡情节,十分吸睛台湾也确定由车库电影购入版权

小森食光》是日本漫画家五十岚大介的作品,在2014年及2015年间分别改编成夏秋篇、冬春篇2部电影上映,由桥本爱、三浦贵太主演。韩版《小森食光》找来《举报者》导演林顺礼金泰梨、柳俊烈文素利、秦基周主演,电影也将于2月在韩国上映。

《小森食光》描述幼年经历母亲不告而别的慧媛(金泰梨饰),在城市遭遇挫折后,决定远离繁嚣回到故乡生活,与从小的玩伴恩淑(秦基周饰)、同乡好友载河(柳俊烈饰)一起工作,感受故乡春、夏、秋、冬四季分明的不同风景,透过料理、农作的互助与分享,重新思索自己与世界的关系。

苏志燮孙艺珍主演韩影《现在,去见你》改编自日本作家市川拓司的爱情小说《现在,很想见你》,在日本已先后拍成电影电视剧及漫画。2003年小说出版后,迅速登上排行榜,原着小说销量超过100万册,成为2004年日本十大畅销书之一;而竹内结子、中村狮童主演的同名电影,则在全球创下4,662 万美元的票房佳绩。

相隔13年,LOTTE电影公司买下翻拍版权,并将片名取名《现在,去见你》。剧情描述孙艺珍饰演的妻子「秀雅」,在去世前与苏志燮饰演的丈夫宇振」约定,会在一年后的雨季回来。一年后遵守约定的她出现在丈夫与儿子面前,没想到却记忆全无,而雨季过去后,到底「秀雅」会不会消失呢?《现在,去见你》已于去年11月杀青,韩国上映档期尚未确定,台湾版权则确定 由车库电影公司购得。

更多镜周刊报导【全文】《与神同行》编导制作一条龙 金容华挟特效闯入好莱坞《与神同行》韩国观影人次破千万 导演透露续集进度人人都爱河正宇!《与神同行》《1987》演员互相应援