驻德大使赠出版精品 一展我世界顶级高超工艺

台湾驻德代表大使谢志伟2月10日下午于国家图书馆致赠德国代表,充分展现我国高超工艺技术的出版精品。(台北国际书展提供)

台湾驻德代表处大使谢志伟2月10日下午于国家图书馆致赠德国代表,充分展现我国高超工艺技术的出版精品。(台北国际书展提供)

台湾驻德代表处大使谢志伟2月10日下午于国家图书馆致赠德国普鲁士文化遗产基金会主席辛格(Prof. Dr. Hermann Parzinger)以及德国国家图书馆馆长史奈德-康普(Barbara Schneider-Kempf)台湾出版业顶级艺品:《法蓝瓷经典100》及修复过的《百年柏林全景图》2幅。

这不仅是台德艺术飨宴,更是我国出版业者首次在国际文化界,展示精美的纸本制作工艺及高超的修片能力。这项台德文化结缘始于2019年法兰克福国际书展,在台湾馆开幕式中,法蓝瓷董事长陈立恒先生将《法蓝瓷经典100》以及两幅数位制作百年柏林全景图,交予驻德代表谢志伟大使,以安排到日前的捐赠仪式

谢大使表示,这两幅百年「柏林博物馆岛」黑白及彩色全景图,是当初由新世语文化有限公司负责人徐宗懋向德国古书商所购买,原本处处黄斑,充满岁月痕迹老照片,以数位技术进行黑白复制之后,再经过数位扫描处理,搭配高技术的修片以及彩色复原,重现百年前柏林城市荣光,这充分展现台湾数位影像处理的世界顶级技术。

另外,代表台湾工艺精品的《法蓝瓷经典100》一书赠予「柏林国家图书馆」典藏,该书精选法蓝瓷最具代表性经典之作,展现独特、亲切、时尚、艺术的立体瓷艺美学人文内涵,让德国友人深刻体验台湾工艺之美内涵。

帕辛格主席与史奈德-康普馆长致词时感谢台湾代表处的用心,帕辛格主席曾造访台湾并盛赞台湾是个民主且文化多元的进步国家,对台湾有极佳印象

负责修复2幅《百年柏林全景图》的徐宗懋表示,「德国是工艺技术导向的国家,如果我们能将本身制作的高端纸本工艺赠送给对方,并获得对方的肯定和认同,很高兴做到了第一步。」并指出台湾纸本出版目前面临极大的困难,「出版业在亏钱的情况下,很少敢再投入更多的资金制作台湾自由品牌的高端工艺出版品,因此我们很需要法蓝瓷这种有实力企业共同努力」。

徐宗懋表示,如果只停留在低工艺、低价的出版品市场上,将难以度过难关。「只有继续提高工艺技术,建立全方面的纸本工艺产业体系,才有可能取得主动,并创造文化和市场的优势」。