自称天选之人 川普高傲杠陆
新闻透视川普21日谈到陆美贸易战,竟自称「天选之人」(the Chosen One),是命中注定要在经贸上对付大陆的美国总统。使用此带有宗教色彩的措辞,川普形同把自己抬上了神坛,在西方语境也暗含宗教甚至文明对抗意义。这种「天命论」思维会强化对立,令美陆症结更为难解。
川普在白宫表示,美国早就该对陆发动贸易战,但历届总统却不作为,他因此别无选择。新鲜的是,川普以通常形容耶稣、摩西等神圣人物的「天选之人」自称:「总得有人这样干。我是被选中的人,因此我正挺身对付中国。」
受贸易战影响,美国多项经济指标已有初步衰退迹象,川普也开始担心这会影响2020年连任胜算,他的谈话意在为对陆打贸易战辩护,然而这次他却舍弃惯常的论述,改以民族牌、宗教牌诉诸选民。问题是,美国民众有多少人会「为了国家」、「为了上帝」甘受贸易战之苦?
川普自称「天选之人」,还带来另一问题,那就是被点名到的对手当作何感想?在《圣经》中,「天选之人」常被用来描述摩西和耶稣:摩西被上帝选中,带领「上帝的选民」犹太人(希伯来人)出埃及、逃离压迫;神子耶稣亦是对抗罗马统治的象征。
而在美国史上,「美国人」(指欧洲的白种移民)自诞生之日起也以「上帝的选民」自居,是被挑选来在地上实现某种天定使命的,这就是所谓「美国天命论」(Manifest Destiny),它为19世纪美国的扩张主义奠定了理论基础。
近来川普一再对香港反送中发表看法,还踩了北京的红线,批准F-16V战机对台军售案,22日又传出美国海军科研船首访基隆港,船上并高悬我国及美国国旗。从贸易战、香港到台湾问题,无不事关北京定义的「核心利益」,若川普以「天选之人」思维应对这些问题,未来美陆关系恐会更加严峻。