走访笑意盈盈的卡通式佛像 邂逅缅甸最质朴人情味

图、文/机姆

曾听人说过,缅甸佛像卡通式的。大笔勾勒的而非精雕细琢的善目慈眉,笑意盈盈。佛陀无论身在何处都是慈悲的。但是那大相迳庭姿态,是否反映着各地不同的民风呢?

躲在开着冷气旅馆内吃着早餐,我窥看窗外。承载着东南亚的炽热阳光,树叶影子很清晰。不同于微光时分本影半影彼此暧昧搅和,这里的影子个性强烈,光影之间迳渭分明。想起那年夏天在小琉球,也曾有过相似的风景。昨晚还想着今天的行程就由旅馆推荐吧,随兴惬意才是人生!却忘了考虑当彼此都不说母语时,是否能有效沟通。没关系的,世事难料,我还是有个简略腹案。走出hostel, 树荫下有着短暂的阴凉;望向远方,海市蜃楼。我抓紧地图,转身踏进仰光暑气

身无缅文。第一站只能选择徒步可达的 Botataung Pagoda.边走边想着或许自己够幸运,说不定会经过银行呢?路过银楼天真想着或许和台湾一样能换外币呢?姑且一试的探问,老板娘摆着手坚定拒绝。有点失望、却也不意外,本来就不能拿台湾的经验类比到全世界。虽然身上只有美金不太踏实、市集有趣的食物杂货都不能买心痒难耐,还是要继续前进。随意漫步沿路和年纪大我许多的古董车打招呼, Botataung Pagoda就这么到了。

在缅甸,任何时间进入任何佛塔都不能穿着鞋袜,赤足是对佛陀的敬意。脱下人字拖放进塑胶袋,入境随俗是对当地人的尊重。

曾听人这么说,缅甸的佛像是卡通式的。大笔勾勒的而非精雕细琢的善目慈眉,笑意盈盈。佛陀无论身在何处都是慈悲的。但是那大相迳庭的姿态,是否反映着各地不同的民风呢?信步踏入佛塔,我端详着佛陀展露迥异于在台湾的容颜

相较于地标性的大金塔 (Shwedagon Pagoda), Botataung Pagoda 没有响彻云霄的名气游人足迹淡了许多。当我在阴凉的开放式的回廊坐下、试图在无孔不入的暑气中偷生喘息,缅甸人止不住好奇的看着我。或许世事正如卞之琳的《断章》:「你站在桥上看风景, 看风景人在楼上看你。 明月装饰了你的窗子, 你装饰了别人的梦。 」在看与被看中装饰彼此的风景,犹如镜中镜般不停摆荡的循环。

Botataung Pagoda 外有环市火车 (Circle Train) 经过,窥见仰光庶民生活最好的途径。我探问铁道旁大哥,从这里怎么走到市中心翁山市场 (Bogyoke AungSan Market)?「什么?妳要用走的?」『对啊,到底怎么走啊,我不知道路耶,哈哈!』「从这里用走的有一点远,搭计程车比较好喔!」『可是我昨天很晚才到,还找不到地方换缅甸的钱哈哈哈!I don't have Myanmar money, hahaha!』在我忍不住分享自己的愚蠢娱乐大家时,一旁默默听着的缅甸仕女掏出皮夹,『从这里坐计程车大概是1500K, 我想2000K应该够了。』看着她递来的2000K, 我惶恐着不愿收下,我知道2000K在缅甸并不是小钱。『没关系,交个朋友!Make friend!』虽然大哥开朗的笑着要我收下直说没关系,却还是犹豫。问着是不是可以让我换一点钱,有足够的缅币搭车就好?提了几个方案都被婉拒,身上也没什么东西可以给他们…到头来,也只能凭白无故的收下了。

历历在目啊,仕女那顺水推舟般无足轻重的神情、大哥挥手送别『Make friend!』的声音言犹在耳… 就这样吧,因为是朋友,即使今生只见一面的朋友。是以我带了缅甸的故事回来、因而我写下了相逢的片段。是记忆、是纪念、也是记述,你们告诉我的,缅甸的良善与美好。◎ Botataung Pagoda坐落于仰光河畔Botataung Pagoda 别称「千佛塔」,建于Dagon王朝,迄今已有2200多年的历史。二战时被战火摧毁、1949年依原始外貌重建并发现大批文物,包含佛发一根、舍利子两颗等镇塔圣物珠宝,开放游客进入密室瞻仰。开放时间:06:00 - 20:00门票:2美金、拍照加收1美金Downtown, Yangon (Rangoon), Myanmar

岁月流转了韶光,俯身轻拾莫遗忘。谁不是依傍着过去,眺望远方?旅人的眼睛,看见世界。Ⅱ流光拾遗─这是机姆的部落格。