88岁高龄郑惇元耗20年编着台语辞典 妻逝7周年出书
东森新闻记者孟家荣／高雄报导台语有多少人会讲，用法又是否正确？现在研究者有限、师资难寻，高龄88岁的郑惇元看不下去许多人讲台语时的错误用法，他花了20年时间搜集相关资料，针对闽南语编着两千多页的台语辞典，被台文界誉为台湾光复以来最完整的台语辞典，网友也说，真的好猛，算是母语的传承为台湾留下巨作。
高龄88岁的郑惇元来到书房，满满的书籍，从书柜上拿出泛黄破旧的书稿，这些都是他20年来的用心，最近将手稿汇集成14大本，出版台语字典。
翻开这本台语辞典，还以国语注音标示国语念法，旁边就以罗马拼音拼成台语的读音，也收录了不少台湾谚语，上万的语词总共2000多页，被誉为台湾光复以来最完整的台语字典。
郑惇元几乎把退休生活后的20年时光，都放在编录这本台语辞典上，小时候在私塾读书，台南高商毕业，后来自己钻研法律通过司法官考试，20年前从文书工作退休后，看到不少人把台语念错了，才决定开始编着台语辞典。
除了用讲的，他出书导正耗费20年时光，终于完成市面上少见的台语辞典，但也为了出书导正大家的台语，少了陪妻子的时间，郑惇元特地选在妻子过世7周年出书，感谢妻子无怨无悔的支持，也替自己完成 导正错误台语的心愿。