ATM取不出钱来

台湾先前的ATM跨行转帐费用要17元,被批简直是抢钱,现在小编才知道日本银行更厉害。

老侯

ATM取不出钱来,在台湾可能是一件激起民怨事情

但在日本不是。日本人工贵,要银行不分昼夜派人送现钞到ATM补钱,极费成本。所以,休假日,ATM也跟着休假,很稀松平常。如果休假日仍想提领现钞,剩下的选择,就是便利商店里的ATM。

当然,到便利商店ATM提钱也非全无代价,代价就是手续费高。最高可以到日币210圆,相当于台币75圆,两碗卤肉饭。如果你提钱就是为了买卤肉饭果腹,你得先付两碗卤肉饭的代价,然后总算吃到一碗卤肉饭。幸亏日本没卤肉饭,所以心理比较能承受。

最要命的是:你连付两碗卤肉饭的代价都愿意了,依旧取不出钱来。比方说那天周日晚上,我出差从东京大阪,在大阪的便利商店领钱。ATM机器的画面告诉我:我的这家银行卡片,过了周日晚上9点,就取不出钱来。

身上还有一千日币现金,过一个晚上,明天再提钱,不成问题。当下也没多想,既然来到便利商店,就买点啥吧。我买了罐饮料,到柜台结帐

店员是中国大陆工读生(从胸口名牌口音可以辨认)。就在结帐时,一个小姐也拿着她的银行卡走到柜台前,看似有话跟店员说。看她手中拿着和我同一家银行的提款卡,我几乎可以猜到她遇到什么问题了。

「不就是和我一样,过了9点领不出钱,在那里困扰吗?」我心想着,这种事情,出自银行规定,投诉店员也没用。不知这位中国店员的日语,能否应付这种场面。需不需要我英雄救美,帮着这个店员对这日本小姐解释一下呢?解释完后,日本小姐对我满心感激,要我留下名字,我挥挥手,告诉她:「您不用谢我了,只要记住,我是台湾来的。」然后扯扯衣领,头也不回地就走,这不仅是美事,简直倜傥风流

浮想连翩个半天,但毕竟啥也没做。事实是:我付完了钱就走了。

台湾目前能维持这样的服务水准,很多是因为建立在低人事成本上。就以24小时ATM来说,如果一口气把人事成本提升到先进国家的水平,「24小时服务」就不会是那么理所当然。和我同样作「顾问」的网友,大概也心有同感客户普偏要求「又大又便宜」的服务,最终就是反映到专案品质上,本应投入十人的专案,预算东省西坎之下,只能投入四人,又要开发系统,又要准备文件,天下哪有白吃的卤肉饭?结果,你拿在手上、看似沉淀淀的「交付成果」,其实质量根本不堪闻问。

服务,是一种看不到形体的商品。台湾客户普遍认为这种看不见形体的东西不值钱的东西。这想法大错。买到便宜的专业服务,不像买到便宜的衣服。衣服再便宜,还可以穿几个礼拜;七折八扣的专业水平,可能一天也用不了。

从ATM这件小事,我悟出了服务与成本不可切割的关系。想要便利店ATM维持高水准的服务水平,代价就是两碗卤肉饭。送钞的人也要休息。要让他们维持全年无休的送钞服务,我们就得付出相应代价。只要撑到明天天亮,ATM补钞了,手续费就能降到一碗卤肉饭。于是,那天我抱着这样的领悟,一夜无事,一觉到天明

第二天,早上接近12点,客户公司午休时间,我预备再去ATM提钱。但不知怎地,全身上下找不到提款卡。

我开始慌了。我出差来大阪客户处,信用卡全留在东京家中。身上只有几百圆日币,又不能开口向客户借钱,我最终可能落得走回东京。

最糟糕的画面全在我脑海中翻搅。我试着冷静,极力回想昨晚到今天发生过的事情:我走出了车站、吃了一顿饭、路过便利商店、想到要领钱。我进了便利店,操作ATM。对,在那时,提款卡还在的。我操作完ATM,放回皮包,我相信我放回皮包了,因为这是惯性动作。然后我又买了别的东西。从那之后,我没再碰提款卡、甚至没再碰皮包。然后我开始思考「服务水准与人事成本的关系」,然后睡觉。

一切看似行云流水,我应该没犯错。皮包既然没被偷,提款卡不可能凭空消失。但是,此时此刻提款卡找不到,是明摆的事实。我靠着身上仅剩的几百圆,吃了一点饭团午餐。如果提款卡仍找不到,这身上的几百圆仅可以供我买三顿饭团。日本的银行要补领提款卡得花上一个礼拜。我做了长期抗战的心理准备

我又开始拚命回想。出车站、吃饭、进便利店、回饭店....。突然,我把画面停格在那个便利店那个日本小姐的身上。我确实见到她拿着与我同样银行的提款卡,似是有话要说。

「她拿的是我的提款卡!」我突然恍然大悟。她不是因为取不出钱,向店员抱怨;她是因为发现了有个十三点把提款卡忘在ATM上,所以想交给店员招领!

我一整个下午忐忑不安,就等着下班赶到便利店问个清楚。只要让我找到提款卡,我一定好好爱惜它、海枯石烂此情不渝;我一定戒之慎之,不会用个ATM还满脑子想着「服务水准与人事成本的关系」的大道理

下班时间一到,我坐电车赶回饭店附近的那家便利店,询问店员有无失物招领

「您丢了什么东西呢?」店员问道。

「提款卡。我可能在你们店里操作提款机时,忘在那里了。」我指着ATM解释道。

店员像是心里有数了。他再问:「是哪家银行的卡呢?」

「XX银行」我抢答,就怕引起怀疑。

「您的姓名?」

「侯XX」我再抢答。口齿清晰,态度诚恳。

店员不急不徐拿出一张提款卡,交给了我。我大喜过望,连连称谢。这种凭空而来的喜悦,真的笔墨难以形容。我突然兴起了一种想法:如果一天之内,都找不到让自己快乐的事情,可以试着丢提款卡。运气好,就能换来「笔墨难以形容的快乐」。

至于文章中段所说的,「服务水准与人事成本的关系」的这类的话,我认为还是有点道理的。我们不应该因人废言,不能因为这人丢过提款卡,就没资格谈道理。

●作者老侯,硕毕,在日本谋生的台湾上班族。以上言论不代表本报立场。ET论坛欢迎更多声音与讨论,来稿请寄editor@ettoday.net