北加路人-老美职场上所谓的80/20法则

作者北加路人(北加路人日记: californiaburns.com)

最近工作实在忙到受不了。

刚开始上班的恐怖蜜月期、跟着半个世界的通路ConCall、背一堆生涩的产业用字,加上公司新创到刚上市,排山倒海的组织及流程重整等;每天早上起床都是场噩梦。我上班的第一个月,每次回简讯都是用停红灯的短短几分钟。其他时间脑子挤挤的,装不下闲暇的浪漫与八卦。有时间就拿来放空或想工作。

有天跟老板开会时,瞄见她荧幕上,那500封未读邮件躺在信箱里对我微笑。让我想起,我来美国后碰过的所有老板们,各个向来都只回部分的Email。

我心中默默地批判着,白人们究竟为什么都这么偷懒,害她们底下的人总是花大半的时间,追着他们侨事情

我:老板妳怎么这么多信!(心默想,老板妳怎么信都不念也不回)

她:对啊每天信都好多!

我:我也觉得这里信很多,每天都得花一两个小时来回信。

她:要全部看是不可能的!我很早就放弃了。重要的事情做做就好了。更何况我是个妈妈,没办法事必躬亲。你不觉得吗?

我:呃…对!

我还第一次碰到老板领导我不用仔细回信(其实我老板是个连meeting有时候都直接「忘记」出席的人)。她是个脑子很灵光犹太妈妈,每天五点准时下班接小孩。她重视的工作都能高效率达成,但很多其他事则从不follow up。有些案子做好,有些案子做做就虎头蛇尾。我大老板也是 – 但我大老板才刚被赏识提拔成VP,而我老板也是既老神在在又受人赏识。

于是这事烦了我个几天。

身为刻苦耐劳又有礼貌台湾人,我从出社会开始,公司信箱尚未有过未读邮件。阿猫阿狗的大小屁事,我就算没当下回复,也会把它念过,觉得至少对得起寄件人的用心良苦。

我总搞不透,为什么有些人不用特别努力,只要抱抱大腿或捡好做的事做,即可升官发财。于是在我夜半摸黑打字时,只好默默勉励自己,真是个有良心又出淤泥而不染的好人。

有天我忍无可忍,义正严词地质问老公:为什么老美都这么懒?整天花时间开会讲话不做事,不利己的事情从不帮忙,一点人情味也没有。

他:这样有甚么不对的?我们都用80/20法则捡重要的事做。去上班就是为了赚钱,不是为了交朋友或帮同事做事的。要升官就是要让老板喜欢或有政治手腕、用力地抱大腿抢功劳。想兼顾家庭就该想各种办法早下班,毕竟帮公司同仁努力重要,还是花时间跟家人重要?

我:这样讲没错,可是我又做不太到。

他:没关系!那你可能不适合在大公司上班。以后也应该尽量留在中小型企业、去创业、或做Freelancer。这种工作比较论实力,而非玩政治。

想想也汗颜。以前的我念商都只专注着,甚么是行销、怎么讲策略、弄PPT等基本功。于是上班后,就常挫败地看着一些不一定认真做事的人步步高升。直到最近才终于领会,在组织里的领导沟通,其实就是政治手腕的另一面。而在组织里要能轻松做事,就是要针对重点行事,或照着所谓的80/20法则做事。

老美凡事只争「High Impact」 跟「Strategic」的案子,琐事不做(除非是老板重视的)、重结果不重过程,跟台湾刚好相反。台湾人受了早期日本教育的影响,有礼貌又谦虚、专注细节、事必躬亲、任劳任怨。而老美则是常常在职场上跟人正面冲突、对不出声或没贡献的人置之不理等。

我毕竟在台湾工作过几年,没有被提醒,常常就这般忘了这两国文化的不同。虽说也没有谁好谁不好 – 只有谁适合甚么。老美大多有领导魅力及重视大方向策略,亚洲人普遍认真做事。个性及成长背景不同,而衍生出不同文化。当今的美国有竞争力,主要就是因为有各种不同的人在组织做事,各其所长。我常跟老公笑说,若整个美国就一群纯正老美在那说得比唱得好听,没有我们这些认命的老中老墨帮他们执行,他们也强大不起来。

但话说回来,老美对只会点头的人也不太尊重。不出声的人往往代表没有想法。而对于颐指气使的人,更要知道怎么在他们予取予求的时候不被牵着鼻子走。我公司23岁的男孩A即已理解这道理。受老板赏识的他,工作性质跟很多组都重叠,所以他整天都收到公司上下的不同请求。有次一个新进同仁B写了封信要A做事。结果我们就眼睁睁地看着信你来我往:B用尽各种方法要A做这个做那个,A则潇洒地用各种战术回击; 一下声东击西、一下消极拖延、一下正面回击。我好奇地问他,那件事花不上你一小时,为什么死不做?他一抹胜利的微笑看着我,说:

「不是我的工作为什么我要做?如果他叫我做我就做,那我的工作就变成帮大家做事的秘书。我做这份工作是要做大事的;大事做好,老板开心我也开心。更何况其他不重要的事情,做太多会让我分心。」

什么事都揽着做,而不考虑会不会影响到正事;或什么事都跟着做,但没有自己的意见或创新;或什么事都做,但老板不知道你做了等,都很容易徒劳无功。话说我上班头一个月第一次受老板称赞,竟然是我一封cc全世界、不留情地跟Sales Director说No的信。我写的时候虽然胆颤心惊,但老公在一旁敲锣打鼓,拍拍胸脯地说,这封信写得好就是成功的一半。

在我花了十分钟,写了封冷血无情的NO及十万个为什么后;老板叫我进办公室,给了我个大拇哥,说这信证明了我的实力。我无言地想着,在上班辛苦了一个月,想了各种方式创新行销、整合流程、跟客户建立良好关系等忙了半天;竟然比不上那重要的十分钟。

我想,自己可能还需要花些时间理解,跟著白人们做事的状况下,究竟甚么事情重要、甚么事情不重要。在埋头苦干,发扬着炎黄子孙任劳任怨的精神时;务必捏捏自己大腿,提醒自己人已在美国。跟老美做事,也得学着老美的本事做事。

●作者北加路人,从当业务,做行销,26岁报着远大的抱负赴美念MBA;到因缘际会,30岁落脚北加成郊区人妻。用日记纪录新一代台湾人留美点滴性情中人。做行销但不喜包装。念商但更在乎人文。爱思考但更爱听电音晒太阳。有脸书:北加路人日记;部落格:北加路人日记。已获本人授权同意。以上言论不代表本报立场。88论坛欢迎多元的声音与观点,来稿请寄:editor88@ettoday.net

►►►思想可以无限大--欢迎加入「88论坛」粉丝团

★图片为版权照片,达志影像供《ET新闻云》专用,任何网站、报刊、电视台未经达志影像许可,不得部分或全部转载!