菜市画日常 夜市上戏台

张哲铭巨细靡遗刻画菜市夜市风情。(步步提供)

罗东这座山城小镇,虽然因为夜市而知名,但外地人或许不知道,白天摇身一变而成的菜市也同样精采。插画家张哲铭以绘本《菜市》细腻描写小镇市集白天的光景,融入在地人的一天,随着时间流动,傍晚则是由华灯高挂、霓虹闪烁的《夜市》出场。两本绘本各足足有3公尺长,一起展开,有如《清明上河图》,画面中丰富的人物场景故事,逗趣得像是经典童书《威利在哪里》。

张哲铭在书中表示,两幅画原作各是高56公分、长786公分的绢布媒材包含墨、水彩压克力等,「将两书对照着看,更能体会市镇一天光景的变化。」

《菜市》画面从市场外展开,有远方庙宇一旁休息的农人视线随着推着铁马卖菜农妇,慢慢进入早晨热闹的市场。有运动人们、满载货物摊商路上买菜妇女,也有翘尾巴黑狗。热闹的地方,还有歌仔戏班、商店街和老人电动车队。

《夜市》中,随着香肠伯和豆花夫妇推车或骑车赶往市集,画面出现坐满食客摊位排队、休息的人们和各种小吃摊、组合摊,甚至有老鼠开心的在角落野餐,歌仔戏、布袋戏更是热闹上演。在两幅画的角落,张哲铭甚至都安排了一个画家在角落画画,当作自己的分身。

《菜市》、《夜市》是张哲铭个人创作计划台湾在地画卷」之中的两部,以大型长轴式画卷,详细刻画台湾在地风土民情。他在书中表示,曾于罗东生活时,就居住在罗东夜市附近,「虽然因为夜市而知名,但白天摇身一变而成的菜市也同样精彩,更多了在地人的生活气息。」