大谷翔平冷到「手指没知觉」 庆幸延赛赶紧恶补红袜打线
▲大谷翔平生涯第3场先发登板，顺延到18日对红袜。（图／达志影像／美联社）
因为下雪的关系，大谷翔平错过16日对皇家的先发登板，顺延到18日对红袜。大谷翔平表示，赛前他做了很多皇家打线的功课，现在要来恶补红袜打线，不过对于能够不在寒冷天气出赛感到开心，同时也兴奋对上红袜这支冠军大热门。
「我有点担心在这么冷天气出赛，」大谷翔平在官方宣布延赛后透露《USA Today》，「我几乎冷手指没有知觉，连摸球都没感觉了，这点令我感到担心。」
由于下雪的关系，16日邻近五大湖区的5个城市、6场比赛被迫延赛，其中包括底特律老虎迎战洋基的双重赛、密苏里州堪萨斯市的天使作客皇家，开季才半个多月就累积22场延赛，是千禧年后第2多纪录。
Today’s game has been postponed due to the weather. The game will be made up Monday, June 25. #RoyalsWeather pic.twitter.com/uLv2UmC7jo
由于明天天使休兵的关系，大谷翔平「周日限定」先发场次顺延到18日红袜踢馆的比赛。大谷表示，赛前针对皇家打线做了很多准备，可惜现阶段用不上，接下来也没有太多时间去研究红袜的阵容，必须赶紧展开，大谷翔平也盛赞红袜是支伟大的球队。
「不只投手，所有人要在这么冷的天气打球，如果感冒了怎么办。」天使总教练索西亚（Mike Scioscia）也很庆幸官方在开赛前30分钟宣布延赛，「还好现在球季才刚开始，若是在季后赛阶段碰上这种天气就更糟了。我不希望大谷在这种天气下投球。」
虽然大谷翔平在日本东北的岩手县长大，日职效力北方的北海道火腿斗士队，不过火腿队的主场是室内的札幌巨蛋，大谷翔平坦言已经很久没在寒冷气候下投球。堪萨斯市今天的天气大约在摄氏3到-2度之间，不时飘着阵雪，也因此被迫延赛，届时天使将回到温暖的加州安纳罕出赛。
大谷翔平2天后将对红袜先发登板，挑战2006年威佛（Jared Weaver）之后第一位开季前3次先发都夺胜的天使投手，同时也要帮球队延续目前的7连胜高峰。不过大谷的对手是2012年美联赛扬得主普莱斯（David Price），开季前2场才创下连续14局0失分纪录，且红袜打线打击率.273、上垒率.349皆排名联盟第2，目前13胜2负优于天使13胜3负高居联盟第一，现阶段14场比赛仅1败，将面临更大挑战。
▲林子伟意外获得投打对决大谷翔平的机会。（图／达志影像／美联社）
大谷翔平头两次的先发登板，对手都是运动家，第一场6局失3分优质先发，第2场则是开赛19上19下，最终7局让1安、1保送、无失分，狂飙12K。另外，10日被红袜拉上大联盟的林子伟，也意外获得与大谷翔平投打对决的机会。
★图片为版权照片，由达志影像供《ETtoday新闻云》专用，任何网站、报刊、电视台未经达志影像许可，不得部分或全部转载！