恩典—东海大学圣乐团与我

1969年寒假东海大学圣乐团艺术厅集训,米夫人指挥练唱。(黄明仁提供)

1969年,米夫人和圣乐团团员在东海大学路思义教堂留影。(东海圣乐团提供)

曾经沧海难为水,除却巫山不是云。上世纪六○年代晚期就读东海大学时,参加圣乐团,竟为此所「误」。因为圣乐团的「制约」竟而排斥很多流行音乐,即便之后盛极一时的「校园民歌」也不熟悉,像晚近崇尚嘶吼高音的风潮更难以接受,因此,能够哼唱的通俗歌曲,除了台湾民谣,大概仅止于中学时接触的「靡靡之音」。

而透过当下的网路,方便观赏不少配合交响乐团演出的合唱,然而每每难以静心欣赏,总觉得有些画面「不顺眼」,像不少人换气的部位不对,嘴型,乃至发声、咬字可能都有问题。还有,合唱团团员中竟然不少人忽而低头看谱,忽而抬头看指挥,甚至经常低头看谱,难得看指挥。职业乐团,怎如此德性

当年东海大学圣乐团要求背谱,演唱的机会和演唱的曲子相当多,而且要背谱。除了1970年复活节演唱Faure的Requiem,由于练习时间太短才带谱上台;还有一次,1973年南部旅行演唱,男高音不争气,有一首压轴的大曲子背不起来,指挥米夫人Mrs. Rice(1968-1974年东海大学圣乐团第三代指挥)只好让大家带这首曲子的谱上台,其他正式演唱会可都要背谱。这是指挥的引领,也是团员的用心和素质。

东海大学圣乐团是一个属于学校和教会的特殊团体,学校的重要聚会,以及教堂特殊的礼拜,都会安排圣乐团献诗,大型的演唱会有圣诞夜,春天的北台湾、南台湾的旅行演唱等等。演唱机会非常多,每年演唱大大小小的曲子在三、四十首之谱,这,几是职业乐团的分量。

当年,每星期二、四的夜晚在艺术厅练唱。练唱一开始,米夫人就是「ma─me─mi─mo─mu」的发声练习,边发声边要大家扭动下巴、舌头、肩膀,放松身体,挺直腰干,强调利用横隔膜换气。包括嘴型大小,乃至于如何唱出犹如橡皮筋般富有弹性、绵延不绝的句子。几经琢磨,修饰出柔美、轻扬的音色。如此训练之下,夜晚在东海大学路思义教堂演唱时,演唱者自己看见乐团映在教堂大门的玻璃上,当唱出天使般的乐音,乐音盈盈于高耸而上的空间,这,岂是人间?陶然如此情境下四年,怎堪忍受嘶吼的喉音

米夫人指导咬字、唱腔,印证音乐是人类之间共通的灵动。一位来自美国的太太,略通中文,不懂台语,竟然指导台湾的学生,中文、台语母音子音如何呼出,嘴型该当如何调整,怎么咬字。至于她熟悉的英语、德语、拉丁语,当然不在话下。几经薰陶,型塑团员的唱腔和音色。

米夫人指挥时优雅的身段,也是一种典型。由于东海圣乐团不过是一个四十余人的小乐团,且多数曲子是无伴奏,因此,她指挥的动作相当小,手肘内缩,两手摆动的范围仅止于胸前一、两尺方圆,而且身体几乎不晃动。相对之下,不少身体摆动幅度「夸张」,偶而出现不必要动作,不够「庄重」的指挥,只能聆听乐音,避免观看录影,这也是个人比较欣赏卡拉扬的原因。

米夫人经常和颜悦色,口角春风。难得的例外是,大三、大四时,由于男高音声部整体看谱能力较差,加上「有点混」,多次迟滞了练唱的步调,米夫人略有愠色地说,「Mr. Tenor」,连说几次后,Tenor只好很没面子地被请到琴房,分部练唱去。

在圣乐团还扎扎实实上了教育理念的课程。相对于米夫人的春风化雨,圣乐团工读生简春安(东海大学教授退休,曾任长荣大学校长),团员尊称「简老板」,可经常板着脸。由于我没请假,缺席超过两次,被简老板开除,若非米夫人的爱心和宽容,写信唤回迷失的羔羊,我已经早早离开圣乐团,然则,将是个截然不同音色的人生。许多团员,包括我都「痛恨」简老板的要求太严格,尤其在那狂飙年代的青年怎堪忍受。不过,当简老板不再当老板时,逐渐静心反省:圣乐团向心力的凝聚,除了爱心,也需要规范。爱的教育、铁的纪律,米夫人和简春安学长带领圣乐团的方式,为我好生上了一课。

参加圣乐团是在一九七○年的年初,大一上学期末因政治系郭崇尧引荐,试唱后加入。学期中参加是特例,圣乐团每年上学期开学时招考大一、大二新团员,当时由于想专心念书而「放弃」。由于first tenor难找,圣乐团「需才孔急」,加上自以为「天生丽质」,禁不起怂恿,于是中途「插班」,竟因此牵系一生。

由于米夫人的爱心紧紧凝聚团员之间浓郁的情愫,近三十年来,圣乐团团员多次回东海大学团聚,练唱后在路思义教堂献唱,有两回,已故前东海大学董事长,周联华牧师全程陪同。因米夫人年纪大了,二○一七年六月,安排到她居住的美国亚特兰大聚会,看看米夫人,也重温米夫人引领大家练唱的情境。

近年来,米夫人的视力逐渐退化,她发心,有生之年再走访一趟台湾,看看她曾经奉献十年青春的地方,看看她热爱的学生。安排二○二○年四月重聚,顾及米夫人的行动,在辜怀群学长的台北戏棚练唱之后回东海献诗。散居海内外的四十余位团员欢喜期盼,竟因新冠肺炎延到十一月,眼看全球疫情依然肆虐,时间只好再往后延。这期间,为了陪伴米夫人,每月一次透过云端视讯,「聚会」,交谈。

瘟君终究要远飏,就在冬天,今年冬天,迎接热爱台湾的米夫人回到她牵系的地方,一群热爱她的学生如此期待、默祷。