风・Luxury／表盘上红黄标志不是披萨 正解夜光显示「无辐射」
▲Blancpain Fifty Fathoms No Radiations五十㖊无辐射2021复刻款，449,000元。（图／Blancpain提供，以下同）
潜水表近几年大风行，各品牌如格拉苏蒂 原创（Glashütte Original）积极与水上运动好手合作打响名号，而历史名作不能不提Blancpain 1960年代中期问世的Fifty Fathoms五十㖊系列，当中一个型号曾被德国海军战斗潜水员所采用，其面盘印有「无辐射」（no radiations）的标记，代表未使用含有具放射性元素的「镭」作为发光材料，今年复刻此经典表款，千万别说表上怎有像披萨标志了。
▲6时位置的无辐射标志是Blancpain五十㖊无辐射2021复刻款的特色。
Blancpain推出限量500只的Fifty Fathoms No Radiations五十㖊无辐射2021复刻款，忠于60年代原创表的设计，黑色面盘点缀传统圆点与长方形时标，12时位置则是钻石形时标，而刻度圈、指针与表圈上的计时刻度均沿用「旧镭」型号所使用的Super-LumiNova®夜光颜色米黄、橙色与绿锈，展现复古味道，最醒目是6时位置的无辐射标记，因为60年代初期钟表业普遍使用镭为发光材料，被证实危害健康后，品牌决定清楚标示旗下表款不含镭，因此以黄红色与黑色十字构成的「no radiations」标记，向佩戴者做出承诺。
▲Blancpain五十㖊无辐射2021复刻表拥有鲜明的夜光刻度与指针设计。
新一代的Fifty Fathoms No Radiations五十㖊无辐射2021复刻款，装载Blancpain具4天动力储存的1151型号自动上链机芯，最大特色为椭圆镂空的自动盘，是致敬第一款Fifty Fathoms五十㖊腕表的设计，因为刻意轻量化的自动盘用意是在发生撞击时保护机芯。
▲Blancpain机芯采用椭圆镂空设计的自动盘，向首款Fifty Fathoms五十㖊腕表致敬。
多数人戴潜水表是热爱其外型，真正戴着从事水上运动或潜入大海，可能仍有心理障碍，于是德国名表格拉苏蒂 原创特别赞助德国航海运动员Boris Herrmann，戴上SeaQ Panorama Date潜水表进行为期80天的法国旺代不靠岸单人环球航海赛，此表款通过DIN与ISO两项严格认证，让航海员能毫无后顾之忧进行比赛，也展现品牌对自家设计的信心。
▲格拉苏蒂 原创SeaQ Panorama Date潜水表，389,000元。（图／格拉苏蒂 原创提供，以下同）