乾隆御笔熙春洞石匾额回归圆明园 字迹模糊只见「洞」

▲「熙春洞」石匾额。(图/翻摄自中新网,下同)

大陆中心/综合报导

圆明园两件流散文物乾隆御笔「熙春洞」石匾额和嘉庆御笔「称松岩」诗石刻近日从民盟中央翠园启程「回家」。乾隆御笔「熙春洞」石匾额曾安放在圆明园泽兰翠交轩前的石室洞门上,而嘉庆御笔「称松岩」诗刻石则是曾安放在圆明园的如园

圆明园流散文物捐赠仪式19日在民盟中央机关举行,民盟中央与北京市海淀区圆明园管理处正式签署文物捐赠协议。据圆明园流散文物数据库提供的线索,圆明园经过多次协商、接洽,最终与民盟中央达成一致,促成了此次流散文物的回归,圆明园也赠予民盟中央的两件流散文物的复制品

据《新华社》报导指出,圆明园文物考古科科长陈辉表示,乾隆御笔「熙春洞」石匾额曾安放在泽兰堂翠交轩前的石室洞门上,泽兰堂则是位于长春园西洋楼远瀛观、大水法南的山坡上,清帝在这里可居高观览西洋楼景观。嘉庆御笔「称松岩」诗石刻曾安放在如园,如园是长春园中一处江南园林风格的园中园,乾隆三十二年倣江宁明代中山王徐达的瞻园而建。

嘉庆十六年(1811年)重修如园,并于嘉庆十七年(1812年)御制《如园十景》诗。如园内曾有嘉庆御笔字「转翠桥」和「平安径」石碑及「称松岩」、「镜香池」、「披青磴」等石刻。除此次回归的「称松岩」及2017年如园考古出土的「披青蹬」和「镜香池」外,其他石碑和石刻如今已不存在。

▼图为圆明园赠予民盟中央的两件流散文物的复制品。

这两件流散石刻文物的复制品目前位于民盟总部后院中式庭院中。据了解,这里原叫翠园,原为东城区翠花胡同太平胡同一号古宅,始建于明代,清代曾为王府。1949年3月5日,民盟总部从香港迁至于此,民盟中央曾于1985年将谐奇趣北侧的喷泉池石刻文物捐赠给圆明园管理处,文物现在原址展出。

照片中可以看到,两件文物位于中式庭院里亭子边的假山石块下,周边种满了花草,若不仔细寻找很难发现。乾隆御笔「熙春洞」石匾额只能清晰地看到「洞」字,另外两字很难辨清,而嘉庆御笔「称松岩」已不完整,中间出现了两三条裂缝

为了将两件文物完整运回圆明园,圆明园找了专业的文物搬运公司。五六名工作人员先对「称松岩」进行搬运,借助各类工具小心翼翼地移开文物周边的石块和泥土,用特殊纸张将「称松岩」顶部包裹,用胶带紧紧绑住。接着,工作人员又用泡沫板进行包裹,打上了绑带。陈辉表示,「就像医生骨折病人夹板一样,由于这块石刻已经风化,我们先把顶部进行捆绑,再从根部慢慢撬起来。」

▼「称松岩」诗石刻。

经过近两个小时的工作,两处文物终于移动成功,由专车运回圆明园。陈辉表示,文物回归的路很艰难,文物只有回到原本的地方才更有生命力,作为圆明园人,已经迫不及待地想把这两处文物带回家,「我们之前来了十几次现场,反复商讨了文物搬运方式、运输路线等。」

陈辉提到,「当文物回到圆明园后,专家会进行集中会诊,商讨修复方案。」他也说明,「目前,圆明园已回归了40多件流散文物,工作人员正在给每件文物订做保护罩,预计6月底在圆明园天心水面进行流散文物展,欢迎市民前来观看。」

▼圆明园流散文物捐赠仪式。