「乾隆与和珅」之间有男人的浪漫!《红楼梦》在清朝被列为禁书有秘辛

国光剧团将推出第3部清宫大戏《梦红楼乾隆与和珅》。(图/两厅院提供,下同)

记者林育绫/台北报导

国立传统艺术中心辖下国光剧团将推出第3部清宫大戏《梦红楼.乾隆与和珅》,除了切入乾隆与和珅之间密切的君臣关系,也揭秘当时被列为禁书的《红楼梦》,特别在剧中安排下令与解禁之人皆是乾隆皇帝,用意耐人寻味。

国光剧团继2014《康熙与鳌拜》、2016《孝庄与多尔衮》之后,再度推出清宫大戏《梦红楼.乾隆与和珅》,由唐文华、温宇航两大生角领衔主演。大胆引用文学经典《红楼梦》,切入乾隆与和珅的君臣关系,观览帝国衰败的独特视角

▲和珅一步步成为「比乾隆亲生儿子更亲密的心腹」。

如同戏名「乾隆与和珅」,主轴描写乾隆晚年与亲信大臣和珅的诸多互动,看温宇航饰演的和珅,从仪表翩翩的机敏才子一步一步体察上意,深入君心,设立「议罪银」制度,替皇帝充实内务府、抚慰乾隆毕生无法抹去的丧妻之痛,终于成为「比乾隆亲生儿子更亲密的心腹」。

唐文华饰演的乾隆,虽站在十全武功的盛世巅峰,却仍不免在生命消逝的恐惧、对爱情的眷恋、对权力的渴望之间摇摆,甚至神游「太虚幻境」,从《红楼梦》的「风月宝鉴」中看到大清帝国命运的隐喻

▲剧中也提到《红楼梦》与清朝关系的秘辛

此剧同时以知名红楼人物王熙凤(黄宇琳饰演)、秦可卿林庭瑜饰演)等对应清宫背景,虚实相映中预见繁华将逝的征兆。王熙凤、秦可卿与富察后(黄诗雅饰演)三位重要女性角色皆为鬼魂或虚幻人物,凸显出2大生角的精彩互动,在朝堂诡谲中共谱「2个男人的浪漫」,并另立起女性角色的不同视角。与清朝秘辛关系紧密

剧中也提到《红楼梦》与清朝关系的秘辛。《红楼梦》一书由清朝的曹雪芹撰写,受读者欢迎的时间至今已经超过200年,如此重要的文学经典,在当朝竟为禁书,编剧特别安排剧中下令与解禁之人皆是乾隆皇帝,用意耐人寻味。    相传《红楼梦》因书中记载许多旗人宫廷贵族的实际细节,被认为有可能影射朝政或皇家秘辛,而被列为禁书;而在野史传说中,因为和珅每天读《红楼梦》给乾隆的母后听,促成了此书的解禁。

这段传说也间接丰富了此戏的设定,剧中《红楼梦》出场时便是一本「烈焰中的禁书」,由和珅抢救未被烧尽之稿而得。也因此《红楼梦》一书,不只由盛渐衰的内容影射大清帝国的殒落,书的「禁与解禁」亦象征着乾隆的内心关照与君臣生命关系的变化,观众更可以从中看到创作者的企图。

▲《梦红楼.乾隆与和珅》将于12月6日至8日在国家戏剧院演出。

除此之外,导演戴君芳设计了「多宝格」的概念嵌入剧中,同时呈现在舞台设计、多媒体设计等面向。不仅呼应乾隆喜爱搜集珍宝的史实,更直探乾隆内心,将整个故事虚实相生的意象具象化。

国光剧团艺术总监王安祈在前一部清宫大戏《孝庄与多尔衮》演出时即曾表示,清装戏本来就是京剧的重要类型,在清朝当时是「时装戏」,由来甚久,绝对不是对电视清装戏的仿效。而编剧,更是「与史料『竞合』的说故事人,在历史罅隙中作文章。」这「作文章」的初衷,便是贯彻三部曲的「情」。此「情」不局限于亲情、爱情,更有对普世人情的观照

除了精彩的剧本、演员,音乐再度由前两部清宫大戏作曲的音乐统筹李超老师操刀,编写出亦京亦曲的「京歌」,姬君达编曲、指挥。 更特别的是该剧将与现代科技融合,加入即时互动的趣味,观众可以自行设计独一无二的宝物「进贡」给皇上的多宝格,让观众对戏能够有进一步的参与,更深刻地走向剧中世界。

《梦红楼.乾隆与和珅》将于12月6日至8日在国家两厅院国家戏剧院演出。