国银正名再一桩!高嘉瑜提案修法 中国输出入银行更名「中华民国」
国内近日掀起护照、华航更名的讨论,时代力量立法院党团与台湾基进立委陈柏惟分别提案要求改名,立法院会上月28日在朝野无异议下,将两公决案迳付二读交付协商。此外,民进党立委高嘉瑜近日再提出《中国输出入银行条例》条文修正草案,主张将现行条文中的「中国输出入银行」更名为「中华民国输出入银行」,1日也在立法院会中经过一读顺利付委。
中国输出入银行是依据《中国输出入银行条例》所设置,为中华民国财政部监管下所设立的国营之输出入信用专业银行,每年的年度经营预算都需经立法院审议后方可执行。
中国输出入银行设立的主要目的是配合政府经贸政策,为国内厂商提供进出口授信与输出保险等金融保险等支援,积极协助厂商拓展对外贸易与海外投资,尤其是对于新兴市场及高政经风险国家或地区的拓销,输银为协助厂商抢得先机,亦提供政策性输出保险的服务。
根据现行《中国输出入银行条例》第1条条文明定,政府为促进出口贸易 ,发展经济,设中华民国输出入银行(以下简称本行),受财政部之监督,中华民国输出入银行属于法人。
▲中国输出入银行董事长林水永(右一) 。(图/记者屠惠刚摄)
高嘉瑜在提案中说明,中国输出入银行于1979年成立,为百分之百国有的政策性专业银行,也是目前唯一维持以中国命名之公股金融机构。目前中国输出入银行之英文名称为「The ExportImport Bank of the Republic of China」,中文翻译应为中华民国输出入银行,应该尽速完成更名,以免造成误解。
高嘉瑜认为,由于中华人民共和国也设有中国进出口银行,与我国中国输出入银行于名称上具有相似之处,作为国有事业应极力避免名称混淆之类似情事,因此提出《中国输出入银行条例》第1条条文修正草案,将中国输出入银行正式更名为中华民国输出入银行。
立法院会1日在处理讨论事项时,顺利将此修正草案一读付委,未来将交由财政委员会审查,连署人则包括民进党立委钟佳滨、张宏陆、范云、蔡适应、黄国书、伍丽华、赖惠员、张廖万坚、陈秀寳、邱泰源、管碧玲、许智杰、吴玉琴、何志伟、周春米、江永昌等人。
对此,财政部表示,因中国输出入银行有很多跨国交易,涉及债权保全问题,目前会先看输银是否提出相关评估后再讨论,「不是说改名就改名」。但若此案最终在立法院通过,也将依规定处理。
其他人也看了这些...
►为华航正名杠上立委!林佳龙怒驳「没道理」:成本是其次►蓝委提「华航自付正名成本」遭撤案!绿委轰:言之过早的政治议题►华航机身彩绘「珍珠奶茶」 林佳龙:盼大众集思广益「让台湾走出去」
更多热门新闻...
►华航改名问题「少点口水」 朱立伦:可从标志中强调台湾►吴怡农「粉红衬衫口罩」现身立院 华航中文不改英文翻译当然有问题►华航改名恐遭大陆「断航报复」 陈柏惟:要断就断