罕病小女孩「晚上不睡觉狂哼歌」 竟是为了转移疼痛！
▲蒙古罕病小女孩半夜不睡觉一直唱歌，竟是为了转移疼痛注意力。（图／翻摄蒙古女孩 我们的天使 呼兰 Khulan our Angel）
小朋友的痛感和大人不一样！一名来自蒙古的罕病患者，连续多天半夜哼歌不睡觉，检查才发现是在「转移疼痛注意力」，疼痛已达最痛10分，怕家人担心所以哼歌方式来转移。儿童疼痛专家指出，儿童和成人不一样，成人神经中枢、脑干的发展完备，可以辨别痛感，但儿童只要有恐惧，感受到的疼痛就会和真的一样。
婴幼儿疼痛很少受到重视，今（20）日是世界儿童人权日，马偕医院也特别举办讲座说明儿童相关医疗。儿童麻醉科资深主治医师劳萱之指出，过去很多人对儿童疼痛有很多误解，因为神经系统还没发育完成，疼痛感知比较低，所以无法评估疼痛。
但劳萱之说，其实近年已经有研究发现，20周的胎儿面对子宫侵入性检查时，荷尔蒙的反应和成人对疼痛反应没有太大差别，这就代表婴幼儿和成人一样是有疼痛感的，且幼年的疼痛创伤，是会影响到成年的。
劳萱之进一步说明，成年人神经中枢、脑干都已经发展完成，可以辨别真正痛感，甚至忍痛，但是婴幼儿6岁前神经中枢还没发展成熟，只要心里有恐惧，身体就会出现像真实疼痛一般，造成免疫功能、心血管系统、呼吸系统等不良影响，但有时很多人却会误会孩子在装痛。
他强调，儿童疼痛的创伤经验会延续到青少年，甚至会觉得没人理解，例如该名蒙古小女孩怕家人担心，疼痛不敢说，连续多天半夜都在哼歌，转移自己的注意力，检查才发现疼痛已经达到10分，替她使用麻药止痛后，她开心直说一个月没办法睡，这次终于可以好好睡觉了。
劳萱之提醒，儿童打预防针或是其他侵入性检查，都可能造成疼痛，国外现今也有皮外麻醉等方式可以避免让孩子在心中留下疼痛疤痕，因此家长和医护人员若面对孩子反应疼痛，先不要去质疑是否装痛，应帮助孩子找出原因，并妥善治疗。