韩通仁市场便当café新创意 拎着「一串铜钱」吃全场
记者严云岑／首尔报导
南韩总理黄教安于7月28日宣告MERS疫情终结，原本冷清的传统市场也跟着熙攘了起来。南韩仁寺洞是众所皆知的传统宝地，在参观完景福宫与北村韩屋后，不妨来邻近的「通仁市场」体验创新的传统魅力，只要花5000元买「一串铜钱」，就能拿着附赠的「便当盒」与签约商店交易，街头巷尾吃透透。
▼花5000元买铜钱会附赠一个便当盒，让民众能够任意挑选自己喜欢的菜色。（图／记者严云岑摄）
通仁市场位于首尔通仁洞，原是1941年6月日帝强占时期所设立的公家市场，初创时期只有仓库与地下2种形式，625战争后，因西村人口遽增，公家市场遂与周边商家结合，将市场扩展为街道形式，更在2012年1月6日推出「便当café」，打破传统市场必须大量购买的观念，让顾客以每道菜1~4枚铜钱不等的价格，选择自己喜欢的餐点，这类创新消费模式，也让原本人气低迷的市场大翻身，年度访客数也从2012年的5万人跃升到2014年的17万人。
▼每道菜的价值1至4枚铜钱不等。（图／记者严云岑摄）
来到通仁市场、换好铜钱后，一定要尝尝著名的「油炒年糕」。有别于传统辣炒年糕湿黏有嚼劲的口感，油炒年糕的糕体较细小，口感也较干燥，更有清炒与辣炒2种型态，让许多不吃辣的游客，也能轻易入口。除了各类小吃外，通仁市场也有贩卖传统韩式糕点、甜米露与各类蔬果，75间店面提供民众多样化的选择。
▼油炒年糕是通仁市场必吃料理，左边黄褐色的为「清炒」，右边橘红色的为「辣炒」。（图／记者严云岑摄）
在用食物填满餐盘后，可前往顾客中心2楼或3楼餐厅享用市场美味，这里除了提供各付2枚铜钱购买汤品与白饭的选择，还提供桌椅与餐具与凉爽的冷气，让民众能避开酷暑，轻松用餐，若有用不完的铜钱，也能在此处换回现金，或自行带走留做纪念。
▲▼顾客中心可购买铜钱，2、3楼则为用餐区。（图／记者严云岑摄）
▼通仁市场外观。（图／记者严云岑摄）
通仁市场地址：首尔特别市钟路区弼云大路6街3（通仁洞）交通方式：景福宫站3号出口→ 搭乘绿色巴士9号→通仁市场下车营业时间: 11:00~17:00（铜钱贩售至16:00为止）公休日: 每周一与市场公休日（每月第三个周日）咨询: +82-2-722-0936