记录武汉封城 《方方日记》海外版引争议

因新冠肺炎疫情而「封城」中的武汉从来没有像今天这样受世人关注，著名作家方方每天一篇的「武汉日记」也因此走红网络。（中新社／方方供图）

湖北省前作协主席汪芳（笔名「方方」）在武汉因疫情封城后，撰写而成的60天《方方日记》一书，即将于近日在海外推出英文和德文版本，并更名为《武汉日记》，此举引发大陆舆论正反两极评价。方方近日接受陆媒专访，正面迎击大陆各界的「出书卖国论」。方方强调：「我的言论尺度，是一般人们都会有的言论尺度，如果连我都不能容，人人都会害怕。」

大陆官媒《环球时报》总编胡锡进近日数度发文批评撰写《方方日记》的作者。胡锡进表示，方方应该坦然、更有风度地面对越来越多的反对声，而不是以为自己遭到「迫害」；台湾媒体人黄智贤也发文表示，方方日记是「血馒头」，14亿人的隔离与努力，换来方方的荣华富贵。

胡锡进日前发文批评，方方日记使用如此「低级而阴暗」的文字，一定会被国际政治所捕抓到，大陆人民要为方方在西方的成名买单。此举引发方方发文还击：「你以为你是谁？」、「不会认同你这种居高临下的恩赐式包容」、「让记忆的耻辱柱留下此人的名字」。

胡锡进因此再度于10日发文称，中国社会需要包容《方方日记》的存在，这是社会多元所应有的底线。一个强大的国家不会因为一本《方方日记》而坍塌掉，这个社会需要有真实的更高承受力。与此同时，公众也有充分的权利表达对《方方日记》的强烈不满。方方应该坦然、更有风度地面对越来越多的反对声音。

黄智贤也于11日发文表示，《方方日记》结束后2周就迎来美国和德国的出版。这样光速的出版合约与预售，不但非比寻常，也代表西方世界某种情绪的迫切需要。需要片面、负面、全面的诋毁中国。千万人的奋斗与牺牲，14亿人的隔离与努力，换来方方的荣华富贵。

黄智贤认为，方方的日记是「血馒头」。一本书21美元。版税是12人民币起跳。后面还有诺贝尔文学奖的荣耀。西方世界最需要的，是来自中国苦难核心的人，用华丽的文采、真挚的情感，为他们痛斥中国，拥抱西方价值与文明。不过，方方已承诺，版税全数捐出。

北京大学经济学院教授曹和平也发文批评，方方的观点蔓延下去，会造成网路舆情在国家层面上的冲撞，这对今后现代化建设以及更长远的国家利益「中国崛起」特别不利。