堺雅人、高畑充希说中文好6 录片为《镰仓物语》催票
堺雅人、高畑充希以中文为《镰仓物语》催票。(中影提供)
堺雅人、高畑充希以中文为《镰仓物语》催票。(中影提供)
曾荣获日本奥斯卡最佳导演的山崎贵执导新片《镰仓物语》,日本票房开红盘,目前已大破30亿日币,让认真宣传的两位主要演员堺雅人、高畑充希非常开心,得知台湾也将上映的两人,也特别「说中文」和台湾粉丝拉票,希望大家都能进戏院看电影。
有趣的是,两人为了录制这段影片,日方事先请台湾工作人员提供「台湾的观众朋友大家好,我是堺雅人/高畑充希」的音档,而日方工作人员用片假名为两位影人标注拼音,但到了拍摄当天,不懂中文的日本工作人员看着拼音念成「ㄒㄧㄢˋ」雅人、「ㄆㄣˊ」友,曾就读早稻田大学中文系的堺雅人还立刻向现场台湾的工作人员确认是「堺」雅人、「朋」友吧?让现场的所有人大叹「堺桑的中文程度真的很好!」但他却谦虚地说:「中文程度没办法好好讲出一个句子啦!」而顺利将中文句子录完后,堺雅人也露出小孩般雀跃的表情大喊:「太好了!应该讲得还不错吧!」
堺雅人在《王牌大律师》饰演古美门一角深受观众喜爱,自大又难搞的毒舌律师为了打赢官司不择手段,而本次在《镰仓物语》是化身为缺乏灵感的悬疑小说家,他不仅要寻找突然一夕之间命丧黄泉的老婆,还要想尽办法侦破到底是谁在搞鬼?!寻找线索的过程就如同《王牌大律师》一般让人又好气又好笑,但故事发展下去,知道更多惊人真相之后,却又渐渐能理解他、同情他,甚至想帮他加油打气!堺雅人说:「『任何人都有无可取代的故事!』我想这就是这部作品所表达出的讯息。」
电影预售票已正式开卖,现在购买独眼仔灯笼双人套票就可以获得桃李SQHOOL赞助之粉红独眼仔灯笼乙个,桃李SQHOOL为由日本与台湾共同经营之复合式日本语教室,突破传统,打造最快速便捷的日语学习环境,一直以来对于优质日本电影在台上映的推广不遗余力的他们,本次也特别与《镰仓物语》合作,配合元宵节送给粉丝台湾限定粉红独眼仔灯笼。
而近年担任ASTALIFT代言人的高畑充希,水嫩的肤质让她在电影里非常耀眼,本次也将送给抢先购买《镰仓物语》ASTALIFT双人套票的粉丝头皮护理精华液乙瓶(20ml),两项赠品皆数量有限,送完为止。
电影故事讲述年轻貌美的人妻亚纪子(高畑充希饰)在嫁给住在镰仓的悬疑小说作家一色正和(堺雅人饰)后,生活中充满了层出不穷的惊奇。城镇里有股神奇的力量覆盖着,不仅看得见魔物、幽灵、妖怪、佛像,甚至还看过死神(安藤樱饰)出没。人、幽灵和妖怪共存的神秘国度,似乎相处地和乐融融;然而有一天,正和一觉醒来,发现一封亚纪子留下的信。为了将亚纪子找回,他展开一段冒险奇幻之旅。
台湾将于3月2日元宵节正式上映。