金鼎奖最佳翻译人 东华大学曾珍珍副院长跌倒意外往生
▲东华大学人文社会科学学院曾珍珍副院长12月1日于家中跌倒，头部受创失血过多，意外往生，享寿63岁。在东华大学发起「春天读诗 ． 读杨牧」等活动，带动校园的文艺气息，留给学生永恒的回忆与学术典范。（图／东华大学提供 下同）
东华大学人文社会科学学院曾珍珍副院长12月1日于家中跌倒，头部受创失血过多，意外往生，享寿63岁。据查曾教授下午与学生相约讨论报告，却逾时迟未现身，学生前往家中查探，与邻居发现倒卧地上，立即通报警方与救护车前来，然已回天乏术。学生事务长邱紫文及校安人员于第一时间亦赶往协助，目前大体移至殡仪馆安置，消息传回校内，师生十分震惊与哀痛。
曾珍珍教授于1976年毕业于台湾大学大外文系，1992年获美国西雅图华盛顿大学比较文学博士学位，返台后先任教于中正大学，随后于1996年8月移居花莲，任教于英美语文学系，为东华资深教师，两度担任系主任，曾荣获校级教学特优教师，专长于比较文学、神话与文学、生态批评及美国文学等领域。著述《桑青与桃红：七十年代前卫女性身体书写》及《那一张脸—读（背海的人〉体识王文兴的面相诗学》等书。译着《最蓝的眼睛（Toni Morrison, The Bluest Eye中译）》荣获2008年金鼎奖最佳翻译人。《写给雨季的歌：伊莉莎白‧碧许诗选》则获《诚品好读》推荐为2004年度最佳书籍。
在校园中曾教授总是带给学生精彩的系列讲座及研讨课题，尤其是「春天读诗 ． 读杨牧」等活动，带动了东华校园的文艺气息，留给学生永恒的回忆与学术典范。
曾教授为人和善温暖，不管是会议中的据以力争或是课堂上的讲授教学，一贯都用说故事的言词和柔和的语调，娓娓道来，溢于言表。对曾教授意外身故，东华深表难过与不舍，将全力协助家属进行后续事宜。同时对学生也将进行咨商辅导，协助同学度过悲伤情绪。