鲤鱼旗飘粽叶香 「桃太郎」偕新住民庆端午

朋友动手,享受亲子乐趣及了解多元文化。(移民台中市第二服务站提供/陈淑娥台中传真)

大小朋友齐动手,享受亲子乐趣及了解多元文化。(移民署台中市第二服务站提供/陈淑娥台中传真)

上田阿桃清泉岗忠义社区国小课辅班与新住民家长一同动手制作鲤鱼旗。(移民署台中市第二服务站提供/陈淑娥台中传真)

端午节将至,移民署台中市第二服务站特别邀请绘本作者上田阿桃先生分享日本端午习俗,18日至台中清泉岗忠义社区国小课辅班与新住民家长一同动手制作鲤鱼旗,以增进多元文化了解,拉进台、日文化距离

第二服务站主任张金顺表示,制作鲤鱼旗是日本端午节传统习俗活动除了增进与新住民文化交流体验外,也借着鲤鱼旗期望每位孩子都能鱼跃龙门前程似锦,寄予孩子健康成长、出人头地的祝福

大、小朋友七手八脚拿起剪刀胶水剪贴贴,现场笑声不断,不仅增进亲子间感情,也拉进台、日文化距离。此外,阿桃先生也介绍日本粽子,那是由药草菖蒲叶包裹成「长锥状」甜味粽,大家听津津有味,都对异国美食充满好奇与期待。

上田阿桃绘本「和我做朋友好吗?」是阿桃亲手绘制送给女儿的第一份礼物,同时也获选为国内知名航空公司机上指定绘本;阿桃来自于日本广岛原本是一般朝九晚五的日本上班族,为了寻找自己,决定和太太以打工换宿方式环岛旅行过程中感受到台湾浓浓的人情味,去年决定和太太回台定居,此次应邀介绍日本端午节庆习俗,期望大、小朋友能认识日本文化,进而尊重多元文化。