买水货的快去退!《尼尔》怪才总监横尾太郎再搞笑登台

记者周之鼎/台北报导

今年前受到许多玩家喜爱的游戏《尼尔:自动人形》,昨(8/28)日来台湾举办「人形们的记忆 NieR Music Concert in Taiwan」音乐会,包含了《尼尔:自动人形》制作齐藤阳介,监制横尾太郎作曲冈部启一 、声优石川由依饰演2B)、矶部恵子(饰演6O)、Kaoru Akiyama(饰演辅助机Pod 153)、悠木碧(饰演帕斯卡)都来到台湾,并接受台湾媒体专访。老是带着尼尔的「埃米尔头套总监横尾太郎,这次又有惊人之语!

▲左起《尼尔:自动人形》总监横尾太郎、作曲家冈部启一 、矶部恵子、秋山薰、石川由依、悠木碧、制作人齐藤阳介。

对于这次再度来到台湾,齐藤阳介表示之前就来过很多次,对台湾印象很好也很喜欢来。乐曲制作冈部启一则说:「收到台湾想办音乐会的通知,一开始想说这作品没这么红吧?觉得半信半疑,后来发现好像真的会成行,才知道这款游戏有这么深厚的粉丝,在SIET协助下,昨天也去了安丽美特地下街,看到很多台湾的面向,才知道有这么多粉丝支持日本的作品,希望跟粉丝们面对跟给予大家美好的夜晚,也希望自己可以有更多美好的感觉。」

监制横尾太郎一开始就开玩笑的表示回想起之前有来台湾接受媒体访问,发现台湾媒体戴眼镜的比例很高,这次也是如此,惊叹台湾真的是眼镜大国,而且访问时台湾媒体键盘敲不停,好像在攻壳机动队的SF世界观里面。随后也说:「之所以有这次的音乐会,也是SIET的江口总经理和中文化中心的陈云云主动来要求,刚听到的时候还想说『认真的?这两个人头壳坏了吗?』但听到台湾三场演出包含加场都的门票都在一分钟内就卖完了,让我相当难以置信,也感受到一个作品受欢迎的时候,整个市场会变的很大,但其实还是在每一位玩家、媒体的支持之下,才有可能让这个热度冲到最高点。本来以为台湾是一个比较小的地方,但没想到可以受到这么多玩家喜爱真的很开心,虽然我不能拿乐器演出,但希望大家都可以很开心。」

回到《尼尔:自动人形》这款游戏如何创作出这么动人的音乐?冈部启一表示自己与横尾认识很久,所以「他完全丢给我做我觉得比较好做」,并且也抓的到横尾先生的喜好,横尾太郎会提供一些想要的风格的音乐档或youtube连结,冈部就会知道你丢给我这个是想要表达什么,也会给予一个相对应的回案。但有时候也有自己喜欢的曲子,就会自作主张的做多个版本给横尾先生,但有时候他会采用,有时也会当没看到。 并且也说印象最深刻的就是主题曲「Weight of the world」,因为这款游戏的宣传是在游戏推出前很久就开始了,所以先推出形象曲,而后面都是围绕这个曲子作展开,这次写了四个版本的这首曲子,最喜欢的是女歌手J'Nique Nicole的版本。

对于《尼尔:自动人形》是否过于忧郁?横尾太郎说:「游戏是我做的,所以我是不会受到作品的影响,如果我觉得忧郁会被玩家公干吧?但我有认知自己做的是风格灰暗的作品,但做完后觉得也不尽然有相同的看法」冈部启一则说:「前作(尼尔:机械纪元)横尾的指示把所有哀伤的作曲放到游戏中,但这次就没有这样的指示,这两款作品间格有不短的时间,当时的音乐会大家也有给予回应,因此对于这个系列的音乐要怎么做也有一些想法,因此这一次有一点点哀愁、美丽、希望的曲子。每一首曲子都是多层次,复杂的作品,并非完全绝望,而是一首挽歌。

而在三个主角的定位上,横尾也有自我的一套想法,横尾说:「就这次的故事主轴来说,大家会习惯一个主角从一而终,已经成为共通的公式,因此想要有一个颠覆一个传统的作法,当然一开始的宣传都是以2B当主角来走,但实际上玩到就会发现三个角色都是主角,也会发现每一位角色的故事。」

至于谈到了这次的音乐会为什么会特别为台湾写了一个剧本?横尾太郎很老实的说:「本来想把日本的搬来再演一次,但是声优档期桥不拢,所以只好写一个新剧本,这是给台湾新剧本的主要理由,这次台湾公演的三个角色(2B、6O、Pod 153)在原作互动不多,因此烦恼一阵子之后,一直到后来还是写出来了,希望台湾玩家也可以享受到这个特别的服务。

媒体也问到先前白金工作室领头,同时也是知名制作人的神谷英树曾在推特发表了一篇感谢尼尔与横尾救活了白金工作室的文章,对此横尾则说:「虽然他在推特上有时候有些大砲性格,但其实见到神谷先生是很认真,很正直的人,我只是监制,大部分的开发由白金工作室来进行。不过我自己不太擅长与人交流,通常都是吵架收场,以这个前例来说,虽然现在和双方都还很有很好沟通,但也说不定下次会以吵架收场。」

现场也问到悠木碧曾经自己制作了一个9S的娃娃,是否有将其商品化的打算?制作人齐藤阳介则透露:「9S的部分那个是悠木小姐非常热爱游戏,所以自己跑跟厂商沟通的结果,不过也因此确实2B的产品会正式发售,所以2B的版本如果卖的不错,会考虑要不要出9S和A2的版本。」

齐藤阳介最后一脸正经的用一句话总结「横尾开发的游戏充满了和平喜乐,如果还没有尝试过的玩家请务必尝试一下。」让全场的声优和媒体都笑翻。横尾太郎则补充「齐藤先生没宣传到!包含先前日本的5场公演以及台湾公演在内的尼尔音乐会蓝光光碟也会在台湾上市,并且会包含中文字幕。朗读剧中包含游戏之前的前传,以及最后最后2B和9S发生什么事,一开始看到这个海外企划真的觉得大家脑袋有问题,没想到发售海外版真的要实现了!」并且补充:「BD会再日本先行上市,但是不含繁体中文字幕,所以订购水货的可以去退货了!国际版将包含繁体中文、韩文、英文三种字幕」,这也让齐藤先生最后也尴尬的说「当然如果非常喜欢的话两个版本都可以买啦!」