美海巡国家安全舰 八号舰以救难英雄命名

亨廷顿戈尔斯工业公司英戈尔斯造船部门新闻稿美国海岸防卫队国家安全巡防舰(NSC)8号舰,在12月9日于密西西比州亨廷顿英戈尔斯工业公司英戈尔斯造船场举办命名仪式,以美国海岸防卫队前身的救难英雄命名为「米格特」号(舷号WMSL 757)。

美国海岸防卫队副指挥官米歇尔(Adm. Charles Michel)上将致词时说:「我们经常说我们服役如同一家人,海岸防卫队家庭」。米格特(Midgett)之名是取自传奇的米格特家族,在美国兵役史上史无前例的,一个将服役至于自己之前的家族。如此特别的名字应在一个特别的平台上加以颂扬。英戈尔斯造船厂团队建造了这艘难以置信的平台,某样(something)值得难以置信地骄傲和某样值得美国海岸防卫队的男性女性感到骄傲地。

「米格特」号巡防舰是以约翰·艾伦·米格特(John Allen Midgett)命名,1918年8月17日英国油轮「米尔洛」号(Mirlo)在美国北卡罗莱纳州海岸遭到德国U-117号潜艇鱼雷击沈,米格特救援了「米尔洛」号的42名船员。英国贸易局授予银杯奖,1924年,美国海岸防卫队授予米格特金救生勋章。米格特曾为「美国救生服务」(U.S. Lifesaving Service)的资深招募专员,「美国救生服务」后来与「美国灯塔服务」(U.S. Lighthouse Service)及「美国海关缉私局」(U.S. Revenue Cutter Service)成为今日的美国海岸防卫队。

英戈尔斯造船厂总裁Brian Cuccias表示:「米格特是我们建造的第八艘传奇级舰」,「以她,我们再一次证明英戈尔斯造船及美国工人足以承担世界上最具挑战性的制造专案。所有英戈尔斯成员心中都有一个目标:保护勇敢的男性与女性,其保护我们的自由。我们英戈尔斯/海岸防卫队团队在我们生产的每一艘船持续增强并且更有效率。「米格特」号亦不例外

「随着国家安全巡防舰建造工艺不断成熟,我们更加有信心为海岸防卫队这样重要的客户提供最先进的巡防舰船。我们公司高度重视建造这些先进国家安全巡防舰的品质问题,我们希望海岸防卫队的队员可以使用我们建造的巡防舰高效的完成国家安全任务。」

米格特的曾孙女Jazania O’Neal主持命名仪式,说「以美利坚合众国之名,我将本舰命名为米格特号。愿上帝保佑这艘船和其船员。」并手握气泡酒敲下连接船艏的铁架,完成命名仪式。

英戈尔斯是传奇级舰的唯一承造船厂,已经成功交付6艘传奇级舰予美国海岸防卫队。7号舰「金博尔」号(Kimball,舷号WMSL 756),已于今年3月4日命名,将于明年交舰

传奇级舰是美国海岸防卫队新一代旗舰,是美海巡舰队拥有最先进技术船只,能进行海上国土安全、执法及国安任务。传奇级舰长127.4公尺(418英尺),宽16.4公尺(54英尺),满载排水量4,500吨。极速28节,续航力22,224公里(12,000英里),耐航力60天,编制员额120人。传奇级舰在强化美国海岸防卫队的任务就绪(operational readiness)、能力及效率上扮演了重要的角色,尤其在一个对传奇级的服役有历来最大的需求的时间。

关于杭廷顿英戈尔斯工业

杭廷顿英戈尔斯工业(Huntington Ingalls Industries, HII)是美国最大的军用船舶制造公司,并对政府及业界提供专业服务。杭廷顿工业的纽波特纽斯(Newport News)及英格尔斯造船部门,两者分别位于维吉尼亚州及密西西比州,已经建造比全美其它美国军用船舶造船厂建造了更多数量及款式的军用船舶。HII的技术解决方案部门针对船队支援、整合任务解决方案、核能及环保、原油及天然气组织提供广泛的专业服务。总部位于维吉尼亚州纽波特纽斯(Newport News),在全世界拥有37,000位员工

美国海岸防卫队总共订购了11艘传奇级国家安全巡防舰。