奈良美智推台漫 发现〈南街殷振〉

日本当代艺术家奈良美智在推特上贴出由漫画王登钰创作的《秘密耳语内页图,意外让来自国际粉丝认识台漫。(摘自推特)

王登钰致敬台湾前辈美术家郭雪湖的〈南街殷赈〉。(大块文化提供)

日本当代艺术家奈良美智,日前因感念台湾捐赠口罩,促成今年3月将于首度在台湾举办特展机缘。昨(18)晚他于推特上连发两则推文,分享由台湾漫画家王登钰创作的《秘密耳语》,赞美作品外。也意外让奈良美智来自国际的广大粉丝认识台漫。更有国外网友留言表示,自己已下单电子书

奈良美智注意到《秘密耳语》的契机,源自一个专门搜罗怪兽题材的推特帐号。他转发该帐号介绍《秘密耳语》的图片,细心的从中发现有一幅漫画画面,是王登钰致敬台湾前辈美术家郭雪湖的〈南街殷赈〉,认为王登钰画风,带有日本漫画大师拓殖义春色彩

《秘密耳语》出版社大块文化副总编辑林怡君表示,奈良美智转贴后有许多有趣留言,令人讶异的是,光凭网路释出的作品图,不少人就能爬梳出王登钰的创作养分及阅读轨迹,「台湾五六年级生的养分,许多来自日本动漫。王登钰也是,《秘密耳语》创作起点是来自《原子小金刚概念翻转,但又不是致敬作。故事精神包含威权体制政治压迫,这是很台湾的。」

漫画《秘密耳语》源自于王登钰于2003年撰写的小说。描绘一位永远不会长大机器人小男孩,镇日打败怪兽,解决国家危机之余,也忙着思考「我是谁」的故事。林怡君表示,《秘密耳语》未来将有动画电影相关计划,但因资金卡关,满希望未来有机会,能让日本读者看到这部作品及动画,相信一定会很有意思。