南韩百年内超血腥镇压!「四三事件」奸淫掳掠 她不敢吃鱼原因曝

南韩济州岛四三事件生还者金妍玉痛哭失声(图/翻摄自Youtube@제리뉴스)

记者罗翊宬/编译

南韩在步入近现代民主化历程中,经历过许多惨不忍睹的悲剧,其中济州岛上曾爆发的「四三事件」,截至目前为止对岛上居民来说,其鲜明血腥过程仍旧历历在目,一名高龄79岁的老妇在追悼纪念仪式台下回想起家族军队枪杀的过程,便挽起手帕哭得泣不成声,她透过孙女表示,这一辈子几乎不敢吃鱼,「因为只要看到鱼,便会想起鱼肚里可能残存着家族的遗骸!」

1945年日军投降后,韩半岛朝鲜半岛)以北纬38度实行南北分治,北归苏联南归美军托管,大量逃亡至海外的人口于战后移居至济州岛,岛上生活条件日益困难、就业机会短缺、农作物歉收政府稻谷政策失败、霍乱致数百人死亡,加上美军日益腐败,使民众对光复期待感幻灭。

▲四三事件时,正等待处刑的济州岛民(图/翻摄自维基百科

南韩李承晚主张先在南方成立大韩民国政府,计划1948年5月10日举行制宪国会议员选举,南朝鲜劳动党济州岛党部负责人金达三(김달삼)反对国家一分为二,于是率领350多名武装份子于该年4月3日凌晨袭击岛上12处警察公署,由外地人担任的道知事与军政高层要求中央派遣警力西北青年团(서북청년단)进岛镇压。

在南朝鲜劳动党计划性搧风点火下,警民冲突与左右两派的政争不断加剧,血腥冲突持续至1954年9月,7年多以来造成3万多人死亡、3千多人失踪。期间当地妇女甚至遭军警严刑拷问、性侵、虐杀,死者妻子还被军警强娶。

四三事件在南韩是颇为敏感的政治议题,直到2000年代才由政府主导调查。根据当地媒体报导,身为受害者遗族后代的金妍玉(김연옥,音译)在2020年4月3日追悼仪式上,由孙女上台朗读代为发声,描述其年轻时的悲惨遭遇

其就读大学的孙女上台念道,「奶奶常独自到海边散步,当时我看着奶奶的背影心想,原来奶奶喜欢看海啊,却不知道奶奶童年悲惨遭遇。我至今无法想像,当年8岁的奶奶被迫目睹父母祖父母兄弟姐妺的遗体被抛入大海。奶奶这辈子不敢吃鱼,因为会想起海底鱼类可能已啃食葬身大海的家属尸骸。」

据悉,金妍玉1942年生于济州岛西归浦市,四三事件爆发时,其家属在毫不知情状况下被拖行至正房瀑布虐杀。