南韩艺术家掌镜 新住民子女追寻自我

艺术家金玉善表示，拍摄前花时间与每位青少年深入访谈。（刘秀芬摄）

擅长人物摄影的南韩视觉艺术家金玉善（Oksun Kim），今年参与总爷国际艺术驻村计划，以麻豆在地混血青少年为主角，拍出新住民子女对文化认同的疑惑与追寻，即日起于总爷艺文中心红楼1楼展出15幅摄影作品，包括对总爷艺文中心的百年历史建筑的另类视角，欢迎民众前往参观。

金玉善为韩国弘益大学摄影博士，目前任教于韩国大学视觉设计系。过去20年间，金玉善主要拍摄对象为女性、跨国婚姻伴侣、外来居民等，为特定族群记录他们与众不同之处。

本次《初衷》摄影展由「麻豆人像」及「层叠」二系列组成，共展出15件创作。「麻豆人像」系列作品事前征求在地跨国婚姻子女参与拍摄，2周内有6位13至23岁青少年参与，最后完成5件作品。

摄影家对每位青少年都花时间深入访谈，以简洁的构图呈现他们细微的脸部表情与肢体姿态。金玉善表示，青少年对于自身容貌和情绪特别敏感，容易感到困惑和焦虑，摄影聚焦在他们的敏感及脆弱，以及对自己身分文化认同的看法，呈现出他们真实的一面。

「层叠」系列的10件创作则取材于总爷艺文中心的百年历史建筑，有别于一般建筑影像的拍摄手法，金玉善仅聚焦于局部角落，如梁柱、阶梯或砖墙等，拍摄建物修补与堆叠的历史刻痕，不同时期的修补与整建都像是层层堆叠的记忆，显现这些建筑所经历的风光岁月。