施华洛世奇移除台湾官网!发声明道歉:「用行动弥补」
「T恤之乱」让各国际品牌神经紧绷,无奈事件越演越烈,大陆网友不只挖出过去的T恤,更开始肉搜各品牌官网对于国家、地区的分类方式,奥地利水晶品牌SWAROVSKI(施华洛世奇)也中枪,因将中国、台湾、香港并列惹议,实际搜寻发现,施华洛世奇直接将台湾网页移除,只留下「.cn」也就是大陆网页,表明立场不手软。
▲施华洛世奇台湾官网被移除,进入官网仅有China选项。(图/翻摄官网)
施华洛世奇今早(8/13)在官方微博发表声明,表示:「对情感受到伤害的中国人民、无辜受到牵连的各合作单位及亚洲代言人江疏影女士,我们感到万分抱歉。」江疏影工作室微博在今天上午约11时发出声明,表示:「已第一时间向施华洛世奇品牌发出解约通知。」
▲大陆女星江疏影代言施华洛世奇,发表解约声明。(图/翻摄江疏影工作室微博)
施华洛世奇原有台湾官方网页(https://www.swarovski.com/zh_TW-TW/),现已移除,如登入会看到以繁体字通知「亲爱的顾客此网页已被移除,请登入 www.swarovski.com 到访施华洛世奇网站。 您的施华洛世奇网上团队」,而简体字则为「请登录www.swarovski.com.cn」,试图迅速灭火。
施华洛世奇声明全文如下:
对情感受到伤害的中国人民、无辜受到牵连的各合作单位及亚洲代言人江疏影女士,我们感到万分抱歉。
施华洛世奇已经在全球加强对中国地区的认知和支持,从而加速以中国市场为核心的自查。施华洛世奇全球在各个国家和地区拥有上千个网站,目前我们在逐一排查,会尽全力在最短时间内纠正错误,我们相信用行动弥补才是表达立场最好的选择。
施华洛世奇从来坚决维护中国的主权和领土完整,为中国市场和人民带来全球化统一的服务。责任在肩,初心未变。
万分感谢各界人士监督,施华洛世奇愿继续与中国人民一起共筑和谐社会。
▲施华洛世奇在官方微博发表声明。(图/翻摄微博)
Considering the recent happenings in China, Swarovski takes full responsibility and sincerely apologizes to the people of China, as well as to our collaborative partners and Brand Ambassador, Ms Jiang Shuying, who have been deeply disappointed due to misleading communication on China’s National Sovereignty. We have strengthened our global brand awareness and we will continue to review all our digital platforms globally to correct any inaccuracies. We abide by our commitment to act as a responsible corporate citizen, which has been embedded in the way we do business since the foundation of our company in 1895. In keeping with this tradition, Swarovski has always firmly respected China’s National Sovereignty and territorial integrity, providing the Chinese market with unified worldwide services and products. Swarovski will continue to support a harmonious society, together with the Chinese people.
SWAROVSKI(@swarovski)分享的贴文 于 PDT 2019 年 8月 月 12 日 下午 4:14 张贴
▲施华洛世奇在IG上发表英文声明。