世嘉在台拓展业务力度 多款游戏中文化确定！

世嘉在台北举办的“SEGA-CS商业开展宴会”邀请了多个台湾游戏经销商参与，主要谈论了将在台湾展开家用机游戏业务，以及即将在接下来推出的大量中文化游戏。

在宴会上世嘉育乐CS营业部经理徐先生为经销商伙伴们公布谈论了世嘉近期的计划，之前公布的《如龙6：生命诗篇》和《苍蓝革命之女武神》将分别于2016年12月8日和2017年1月19日同步发售中文版。明年1月亦会出席台北国际电玩展。另外除了PlayStation平台之外，还将在台湾发行《魔法气泡年编史》等3DS游戏。

《苍蓝革命的女武神》和《如龙6》中文版确定同步发行

日本游戏发行商Mages.负责人梅本昭仁表示将在台湾和世嘉展开一系列的商业合作（光荣特库摩：世嘉，你算计我！），今后将由世嘉在台湾代理发行全部游戏。其中包括了11月17日上市的《心理测量者：无法抉择的幸福》中文版，明年春季还会陆续推出《命运石之门》、《混沌之子 热恋亲亲》等中文化游戏，而《混沌之子 热恋亲亲》将配合明年春季的动画来作为宣传手段。

世嘉将在近几个季度发行的中文化游戏

世嘉的游戏内容事业部部长大桥修还接受了台湾游戏媒体巴哈姆特的专访，特别谈及了关于《女神异闻录5》中文版的问题。大桥修先生表示，P5的中文版和日文版时隔之久，主要是因为游戏中许多独特的界面和美术演出效果不能单纯地依靠套用系统定型文字的方式来表达，大量的界面需要有美工进行手绘完成以保持原有风格（解读：头可断，发型不可乱）。

虽然世嘉很早就计划了中文版的发型，但中文版和日文版同步的话，那么势必会造成游戏发售再延期（因为日文版开发进度已经吃紧了），经过再三考虑之后只好先发行日文版，满足本国玩家需求之后再进行中文版和海外版（2017年2月14日的欧美版）发行工作。

《女神异闻录5》游戏画面

看样子P5的中文版不会是单纯的套字上去了，按照日本财报年的走向，如果是2017年春季的话，那么《女神异闻录5》的中文版大约会在4月-6月发行。如果按照台湾的日期计算的话，那么玩家在明年3月左右就能玩到中文版了。

世嘉除了在积极进行中文化之外，现在还开始直接参与中文地区的发售工作，看来世嘉准备进一步拓展自己在亚洲其他国家的控制力。而和Mages.合作的话，那么可以表示未来会有更多5pb的游戏推出中文化，让玩家一起体验日系视觉小说游戏的魅力。

本文来源巴哈姆特。